Гета Берайя

Гета Берайя — главный ударный инструмент кандийской культурной традиции Шри-Ланки. Известный также под названием Ударата Берайя — что означает «барабан нагорья» — он на протяжении столетий сопровождает кандийские танцевальные представления, его многослойные тона удерживают ритм церемоний, праздников и королевских процессий. Понять этот барабан — значит понять нечто существенное о культуре горных районов, сформировавшей центральную часть Шри-Ланки.

Что такое Гета Берайя и как он получил своё название?

Название Гета Берайя переводится примерно как «барабан с узлом» — прямая отсылка к характерному бочкообразному силуэту инструмента. В отличие от простого цилиндра, барабан наиболее широк в центре и сужается к обоим концам, образуя мягкую форму в виде песочных часов или узла. Этот силуэт — не просто декоративное решение: он определяет акустические свойства, которые придают Гета Берайе характерный тональный диапазон.

Термин Ударата Берайя отражает географию: ударата означает «нагорье» на сингальском языке, что прочно вписывает барабан в контекст Кандийского нагорья. Это главный барабан кандийской танцевальной традиции: танец Вес — форма, которую чаще всего видят посетители и которая исполняется в церемониальном головном уборе — целиком строится на его ритме, как и танец Найянди.

Как изготавливается Гета Берайя?

Изготовление начинается с корпуса, который вырезается из цельного бревна. Традиционные мастера отдают предпочтение дереву эхела, кос (древесина джекфрута) и кохомба (маргоза) — каждое из них ценится за плотность и резонансные свойства; некоторые мастера используют миллу и рат хандун (красное сандаловое дерево). Бревно должно быть здоровым и без дефектов — корпус с изъяном никогда не будет держать чистый тон. Выбор древесины влияет как на вес готового барабана, так и на теплоту его звучания.

После того как корпус сформирован и выдолблен, оба торца обтягиваются шкурой животных — именно здесь кроется акустическая двойственность Гета Берайи. Левый торец покрывается обработанной воловьей кожей, которая даёт низкий, глубокий удар. Правый торец покрывается обработанной козьей шкурой — в старых описаниях инструмента упоминается шкура обезьяны, — что даёт более высокий и чёткий тон. Барабанщик одновременно использует обе руки, управляя взаимодействием этих двух различных голосов.

Мембраны натягиваются и крепятся полосами оленьей кожи, зашнурованными между двумя торцами в виде зигзага по всей длине корпуса; натяжение или ослабление шнуровки и является способом настройки барабана. Во время выступления барабан привязывается вокруг пояса исполнителя, так что обе руки остаются свободными для игры на обоих торцах без каких-либо ограничений.

Где изготавливают барабаны Гета Берайя?

Деревня Курагала в районе Удунувара округа Канди является признанным центром производства Гета Берайи в Шри-Ланке. Семьи здесь занимаются этим ремеслом на протяжении как минимум четырёх поколений, передавая по наследству не только технические навыки формовки и натяжки кожи, но и негласные знания о выборе подходящей древесины, подготовке шкур и достижении правильного акустического баланса между двумя мембранами барабана.

Такая преемственность ремесла становится всё большей редкостью. Хотя ударные инструменты массового производства широко доступны, Гета Берайя, изготовленная в Курагале, по-прежнему остаётся предпочтительным выбором для серьёзных кандийских танцоров и культурных учреждений. Деревня является одним из наиболее ярких примеров живого ремесленного наследия в горной части Шри-Ланки.

Какую роль Гета Берайя играет в кандийской культуре?

Барабан неотделим от кандийского танца, который исполняется по всему нагорью и лучше всего воспринимается во время фестиваля Эсала Перахера — одного из крупнейших и наиболее пышных религиозных шествий в Азии. Во время Перахеры группы барабанщиков Гета Берайя идут рядом с танцорами и слонами, создавая общий звуковой поток, призванный заполнить открытые улицы и дворы храмов.

Помимо Перахеры, барабан звучит на небольших храмовых церемониях, целительных ритуалах и культурных представлениях, устраиваемых для посетителей в кандийских культурных центрах. Обучение игре на нём — серьёзная дисциплина: ученики годами занимаются под руководством гуру, чтобы овладеть техникой рук, постановкой тела и ритмическими рисунками, отличающими искусную игру от простого барабанного боя.

Как Гета Берайя соотносится с другими барабанами Шри-Ланки?

В Шри-Ланке богатое семейство традиционных барабанов, каждый из которых связан с определённым регионом или ритуальным контекстом. Як Берайя (барабан дьявола) используется в церемониях низинных районов, тогда как Давула и Тамматтама применяются в ансамблевых контекстах по всему острову. Гета Берайя выделяется своей бочкообразной формой, двойной акустической системой с двумя мембранами и исключительной принадлежностью к кандийской традиции нагорья.

Исследователи также отмечали структурное и акустическое сходство между Гета Берайей и индийской Мридангой — двухмембранным бочкообразным барабаном, занимающим центральное место в карнатической классической музыке. Оба инструмента разделяют принцип настройки каждой мембраны на разную высоту звука и оба предполагают игру руками, а не палочками. Это сравнение указывает на глубокие культурные связи через Полкский пролив, хотя оба инструмента на протяжении столетий сформировали самобытные региональные идентичности.

Могут ли посетители увидеть или узнать о барабанном искусстве Гета Берайя в Канди?

Канди предлагает несколько доступных возможностей для знакомства с инструментом. Городская экскурсия по Канди обычно включает кандийское культурное шоу, где барабанщики выступают вместе с танцорами в театральной обстановке — достаточно близко, чтобы наблюдать технику и отчётливо слышать тональный контраст между двумя мембранами барабана. Некоторые культурные центры также предлагают короткие мастер-классы по игре на барабане для посетителей, желающих получить практическое знакомство с инструментом.

Туристический информационный центр Канди может направить посетителей к расписанию выступлений, а иногда и к мастерам в Курагале, которые с удовольствием принимают гостей в своих мастерских. Наблюдение за процессом изготовления барабана — формовкой корпуса, натяжкой шкур, шнуровкой оленьих ремней — даёт совершенно иное понимание сложности этого инструмента.

Можно ли приобрести Гета Берайю?

Подлинные барабаны Гета Берайя, изготовленные традиционными мастерами, доступны в отдельных культурных магазинах и специализированных ремесленных торговых точках в Канди. Lakpura приобретает инструменты непосредственно у традиционных мастеров, гарантируя, что каждый барабан соответствует стандартам, которых ожидают профессиональные музыканты, а не служит исключительно декоративным сувениром. Качественно изготовленная Гета Берайя — это полноценный музыкальный инструмент и долговечный образец ремесленного наследия.