本書はシンハラ語で書かれ、全編シンハラ語で印刷された書籍です。英語のテキストや対訳はありませんので、シンハラ語の散文に慣れ親しんだ読者の方々――海外在住のスリランカ人、シンハラ語を学んでいる学生、あるいは島の外でシンハラ語の書棚を充実させたい方々――に適しています。
タイトルは山岳地帯を示しています。UdarataはKandyを中心とした丘陵地帯、かつてのKandyan王国の領土を指し、withthiは記録、便り、語られた事柄といった意味を持ちます。合わせると、P. M. P. Abayasingheによるその地域についての著作であることが示されています。
本書はColomboの老舗出版社であるGodage Publishersから刊行されています。同社は歴史、文学、宗教、一般ノンフィクションにわたる幅広いシンハラ語書籍を手がけています。Godageの刊行物は主に国内市場向けに印刷されており、Sri Lanka国外での流通はほとんどありません。そのため、地元で探すよりもこちらからご注文いただく方が確実です。
シンハラ語を読まれる方で丘陵地帯に関心をお持ちの方、またはColomboで出版された現代シンハラ語ノンフィクションを収集されている方にぜひご検討いただける一冊です。
- 著者： P. M. P. Abayasinghe
- 出版社： Godage Publishers
- 言語： シンハラ語
- ページ数： 304
- ISBN： 978-955-30-7469-0
その他の書籍コレクションもぜひご覧ください。
