Si tratta di un libro in lingua singalese, scritto e stampato interamente in singalese. Non è presente testo in inglese né una traduzione parallela, quindi è adatto a lettori a proprio agio con la prosa singalese — sri lankesi all'estero, studenti della lingua, o chiunque stia costruendo una biblioteca in lingua singalese al di fuori dell'isola.
Il titolo rimanda alle zone interne dell'entroterra: Udarata indica il paese collinare attorno a Kandy, l'antico territorio kandyano, mentre withthi porta il senso di resoconti, notizie, cose narrate. Nel complesso, il titolo segnala un libro di scritti su quella regione, a firma di P. M. P. Abayasinghe.
Viene pubblicato da Godage Publishers, una storica casa editrice di Colombo con un ampio catalogo in lingua singalese che spazia dalla storia alla letteratura, dalla religione alla saggistica generale. I titoli Godage sono solitamente stampati per il mercato interno e non sono comunemente reperibili al di fuori di Sri Lanka, il che è il motivo principale per ordinarne una copia da qui piuttosto che cercarlo in loco.
Vale la pena considerarlo se si legge il singalese e si ha un interesse per il paese collinare, o se si raccoglie saggistica singalese contemporanea pubblicata a Colombo.
- Autore: P. M. P. Abayasinghe
- Editore: Godage Publishers
- Lingua: Singalese
- Pagine: 304
- ISBN: 978-955-30-7469-0
Sfoglia il resto della nostra collezione di libri.
