이 책은 싱할라어로 쓰이고 인쇄된 싱할라어 전용 도서입니다. 영어 텍스트나 병행 번역은 포함되어 있지 않으므로, 싱할라어 산문에 익숙한 독자—해외 거주 Sri Lanka인, 싱할라어 학습자, 또는 섬 밖에서 싱할라어 서가를 꾸리고 계신 분—에게 적합합니다.
제목은 내륙 고지대를 가리킵니다. Udarata는 Kandy 일대의 산악 지대, 즉 옛 캔디 왕국의 영토를 뜻하며, withthi는 기록, 소식, 전해지는 이야기라는 의미를 담고 있습니다. 두 단어를 합치면, P. M. P. Abayasinghe가 그 지역에 대해 쓴 글을 모은 책이라는 것을 알 수 있습니다.
이 책은 역사, 문학, 종교, 일반 교양 분야에 걸쳐 폭넓은 싱할라어 목록을 보유한 Colombo의 오랜 출판사 Godage Publishers에서 출간되었습니다. Godage의 도서들은 대체로 국내 시장을 겨냥해 인쇄되기 때문에 Sri Lanka 밖에서는 쉽게 구할 수 없습니다. 현지에서 찾기보다 이곳에서 주문하시는 것을 권장하는 주된 이유가 바로 이 때문입니다.
싱할라어를 읽을 수 있고 산악 지대에 관심이 있으신 분, 또는 Colombo에서 출판된 현대 싱할라어 논픽션을 수집하고 계신 분께 권해드립니다.
- 저자: P. M. P. Abayasinghe
- 출판사: Godage Publishers
- 언어: 싱할라어
- 페이지 수: 304
- ISBN: 978-955-30-7469-0
나머지 도서 컬렉션도 둘러보세요.
