See on Konnkuninga singalikeelne ümberjutustus, mille on kirjastanud M. D. Gunasena osana Sri Lanka väikelastele mõeldud muinasjuturaamatute sarjast. Lugu on siin esitatud pealkirja Gembi Kumara all, jutustatuna lihtsas, argipärases Sinhala keeles, mitte kirjanduslikus registris, mistõttu on see jõukohane lastele, kes alles leiavad teed lugemiseni.
Tekst on paigutatud kõrvuti värviliste illustratsioonidega ja trükitud läikivale paberile. Ümberjutustuse autorina on märgitud Hiruni Fernando.
Kogu raamat on Sinhala keeles — tekst on kogu ulatuses Sinhala kirjas, ilma ingliskeelse kõrvalversioonita. Ostjad väljaspool Sri Lankat peaksid seda mõistma kui lihtsat nõuet: see on mõeldud leibkonnale, kus keegi loeb Sinhala keelt ette, või lapsele, kes õpib keelt kellegi abiga. See sobib hästi peredele välismaal, kes hoiavad Sinhala keelt kodus elus, õpetajatele, kes töötavad algajate lugejatega, ja kõigile, kes koguvad väikelapsele Sinhala-keelsete pildiraamatute riiulit.
M. D. Gunasena on kauaaegne Colombo kirjastaja ja raamatumüüja, kellel on märkimisväärne Sinhala-keelsete raamatute valik, sealhulgas kooli- ja lasteraamatud.
- Autor: Hiruni Fernando
- Kirjastaja: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Keel: Sinhala
- ISBN: 9789552129810
Sirvake meie ülejäänud raamatukogu.
