Esta es una versión cingalesa de El príncipe rana, publicada por M. D. Gunasena como parte de una serie de libros de cuentos de hadas hechos para niños pequeños en Sri Lanka. El cuento aparece aquí bajo el título Gembi Kumara, narrado en un cingalés sencillo y llano más que en un registro literario, lo que lo pone al alcance de los niños que todavía se están iniciando en la lectura.
El texto se acompaña de ilustraciones a color y está impreso en papel satinado. La versión se atribuye a Hiruni Fernando.
Todo el libro está en cingalés: el texto está en escritura cingalesa de principio a fin, sin una versión en inglés junto a él. Quienes lo compren fuera de Sri Lanka deben leerlo como un requisito claro: este libro es para un hogar en el que alguien lea cingalés en voz alta, o para un niño que esté aprendiendo el idioma con ayuda. Es adecuado para familias en el extranjero que mantienen vivo el cingalés en casa, maestros que trabajan con lectores principiantes y cualquiera que esté armando una estantería de libros ilustrados en cingalés para un niño pequeño.
M. D. Gunasena es una editorial y librería de Colombo de larga trayectoria, con un amplio catálogo de libros en cingalés, incluidos títulos escolares e infantiles.
- Autor: Hiruni Fernando
- Editorial: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Idioma: Cingalés
- ISBN: 9789552129810
Explore el resto de nuestra colección de libros.
