यह मेंढक राजकुमार की एक सिंहली पुनर्कथा है, जिसे M. D. Gunasena ने Sri Lanka के छोटे बच्चों के लिए बनाई गई परीकथा पुस्तकों की एक श्रृंखला के भाग के रूप में प्रकाशित किया है। यह कहानी यहाँ Gembi Kumara शीर्षक के अंतर्गत सरल, सादी सिंहली में कही गई है, न कि साहित्यिक शैली में, जिससे यह उन बच्चों की पहुँच में रहती है जो अभी पढ़ना सीख रहे हैं।
पाठ के साथ रंगीन चित्र दिए गए हैं और यह चमकदार कागज़ पर मुद्रित है। पुनर्कथा का श्रेय Hiruni Fernando को दिया गया है।
पूरी पुस्तक सिंहली में है — पूरा पाठ सिंहली लिपि में लिखा गया है, साथ में इसका कोई अंग्रेज़ी संस्करण नहीं है। Sri Lanka के बाहर के खरीदारों को इसे एक स्पष्ट आवश्यकता के रूप में समझना चाहिए: यह उस परिवार के लिए है जहाँ कोई सिंहली ज़ोर से पढ़कर सुनाता है, या किसी ऐसे बच्चे के लिए है जो मदद से यह भाषा सीख रहा है। यह विदेशों में रहने वाले उन परिवारों के लिए उपयुक्त है जो घर पर सिंहली को जीवित रखना चाहते हैं, आरंभिक पाठकों के साथ काम करने वाले शिक्षकों के लिए, और किसी छोटे बच्चे के लिए सिंहली चित्र पुस्तकों का संग्रह जुटाने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए।
M. D. Gunasena Colombo का एक लंबे समय से स्थापित प्रकाशक और पुस्तक विक्रेता है, जिसके पास सिंहली भाषा की पुस्तकों की एक बड़ी सूची है, जिसमें स्कूली और बच्चों की पुस्तकें भी शामिल हैं।
- लेखक: Hiruni Fernando
- प्रकाशक: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- भाषा: सिंहली
- ISBN: 9789552129810
हमारे पुस्तक संग्रह के बाकी हिस्से देखें।
