Sinhalsky titul od nakladatelství Godage International Publishers, kolombského vydavatelství, které vydává literaturu, historii a náboženství v sinhalštině i angličtině. Jako editor je uveden Dayarathna Ranepura, což tuto knihu řadí do redakční linie, kterou Godage dlouhodobě udržuje: příprava textů pro čtenáře a studenty spíše než tvorba nových děl.
Samotný název odkazuje na sandeshaya, sinhalskou básnickou poselství, veršovanou formu, v níž je posel vyslán na cestu a básníkův popis sleduje jeho trasu. Jde o formu s hlubokými kořeny v klasické sinhalské literatuře, která se na ostrově dosud čte a vyučuje.
Text je celý v sinhalštině, tištěný sinhalským písmem. Kupující objednávající ze zahraničí by měli být schopni jazyk číst; anglický překlad zde není k dispozici.
Tato kniha bude vyhovovat čtenářům sinhalské poezie, studentům zabývajícím se klasickou versologií i každému v zahraničí, kdo buduje sinhalsky psanou knihovnu a hledá vydání publikovaná v Colombo, nikoli dotisková vydání.
- Autor: Dayarathna Ranepura (editor)
- Nakladatel: Godage International Publishers
- Jazyk: sinhalština
- Počet stran: 74
- ISBN: 9789553018656
Prohlédněte si zbytek naší knižní sbírky.
