Titul v sinhálském jazyce od nakladatelství Godage International Publishers, kolombského vydavatelského domu, jehož katalog zahrnuje beletrii, poezii, odbornou literaturu i obecnou non-fiction v sinhálštině i angličtině. Autorem je Mahinda Senarath Gamage.
Text je celý v sinhálštině, vytištěný sinhálským písmem. Kniha neobsahuje žádný anglický překlad ani paralelní text, je tedy určena čtenářům, kteří sinhálské písmo bez problémů ovládají. Zákazníci objednávající ze zemí mimo Sri Lanka by na to měli být před přidáním do košíku upozorněni — obdarovaný, který čte pouze anglicky, ji nevyužije.
Název lze přibližně přeložit jako „klidná zahrada" — spojení tohoto druhu je v sinhálské literární tvorbě běžné.
Kniha se hodí pro sinhálské čtenáře v zahraničí, kteří chtějí číst ve svém mateřském jazyce, pro rodiny budující sinhálskou knihovnu pro děti a vnoučata znající toto písmo a také pro univerzitní knihovny a soukromé sběratele, kteří si budují sbírku současné sinhálské literatury — té je mimo ostrov obtížné získat.
- Autor: Mahinda Senarath Gamage
- Nakladatel: Godage International Publishers
- Jazyk: sinhálština
- Počet stran: 256
- ISBN: 9789553003379
Prohlédněte si zbytek naší knižní kolekce.
