Um título em língua cingalesa da Godage International Publishers, a editora de Colombo cujo catálogo abrange ficção, poesia, estudos académicos e não-ficção geral tanto em cingalês como em inglês. O autor é Mahinda Senarath Gamage.
O texto é inteiramente em cingalês, impresso em escrita cingalesa. Não existe tradução para inglês nem texto paralelo, pelo que o livro se destina a leitores que dominem a leitura em cingalês. Os compradores que encomendam fora de Sri Lanka devem ter isso bem presente antes de adicionar o livro ao carrinho — um destinatário de presente que leia apenas inglês não conseguirá utilizá-lo.
O título traduz-se aproximadamente como "o jardim tranquilo", uma expressão comum na escrita literária cingalesa.
A obra é adequada para leitores cingaleses no estrangeiro que desejem continuar a ler na sua língua materna, para famílias que constroem uma estante cingalesa para filhos e netos que conhecem a escrita, e para bibliotecas universitárias e colecionadores particulares que procuram reunir exemplares da edição cingalesa contemporânea — difícil de encontrar fora da ilha.
- Autor: Mahinda Senarath Gamage
- Editora: Godage International Publishers
- Língua: Cingalês
- Páginas: 256
- ISBN: 9789553003379
Explore o resto da nossa coleção de livros.
