《小精灵和鞋匠》的僧伽罗语重述版，以《Sapaththu Mahana Yaluwo》为书名出版。全书均为僧伽罗语，没有任何英文对照，因此无论是自己阅读的读者，还是为孩子朗读的家长，都需要掌握这门语言。
本书属于专为斯里兰卡幼儿创作的童话书系列，每一本都将一个家喻户晓的故事改编成通俗易懂的僧伽罗语。本改编版由 Hiruni Fernando 执笔，语言保持简洁，全书以光面纸印刷，并配有全彩插图。
本书的出版社是位于科伦坡的 M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd，这是一家成熟的斯里兰卡出版社，同时以僧伽罗语和英语出版图书。
本书适合在斯里兰卡境外以僧伽罗语养育子女的家庭、希望以家中常用语言阅读熟悉欧洲童话的家庭，以及为刚开始阅读的孩子搭建小型僧伽罗语阅读书架的教师。不懂僧伽罗语的买家应当知晓，书中文字全部为僧伽罗文。
- 作者：Hiruni Fernando
- 出版社：M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 语言：僧伽罗语
- ISBN：9789552129803
浏览我们其余的图书系列。
