2004ஆம் ஆண்டு, ஜெர்ரி ஸ்மித் மற்றும் அவரது மனைவி சாலி ஆகியோர், சாலி பிறந்து வளர்ந்த நாடான இலங்கையில் ஒரு கெஸ்ட் ஹவுஸை நடத்துவதில் தங்கள் எதிர்காலத்தைப் பணயம் வைக்க முடிவு செய்தனர். இது அவர்களுக்கு மிகக் குறைவாகவே தெரிந்திருந்த ஒரு நாடும் பண்பாடும் ஆகும்; சாலி, இலங்கை இன்னும் சிலோன் என்று அழைக்கப்பட்ட காலத்தில், பதிமூன்று வயதில் அந்தத் தீவை விட்டுச் சென்றிருந்தார்.
தங்களிடம் இருந்த ஒவ்வொரு காசையும் தங்கள் திட்டத்தில் முதலீடு செய்து, இங்கிலாந்தில் எந்தச் சொத்தும் இல்லாத நிலையில், இது உங்கள் பார்வையைப் பொறுத்து, ஆச்சரியப்படத்தக்க மூடத்தனமோ, அப்பாவித்தனமோ அல்லது தைரியமோ ஆகும். தொடர்பு இடையூறுகள், நிதி நெருக்கடிகள் மற்றும் இயற்கை பேரழிவுகளால் தொடர்ந்து பாதிக்கப்பட்டு, அவர்கள் இறுதியாக 2015ஆம் ஆண்டு இறுதியில் இலங்கையில் வாழ வருவதற்கு இன்னும் பதினொரு ஆண்டுகள் ஆயின. Broke’n’English என்பது, பணவசதி குறைவாகவும், பெரிய கனவுகளுடனும் இருந்த ஒரு முதிர்ந்த வயதுத் தம்பதியினர், கிழக்கும் மேற்கும் கலந்த விசித்திரமான மதிப்புகள், மரபுகள், அரசியல், சட்டங்கள் – குறிப்பாக மொழி – கொண்ட ஒரு நாட்டில் வாழக் கற்றுக்கொண்ட விதத்தை பெரும்பாலும் நகைச்சுவையுடன் விவரிக்கும் ஒரு கதையாகும். இது கனவு காண்பவர்களுக்கும், அறை நாற்காலியில் அமர்ந்தே சாகசங்களை ரசிப்பவர்களுக்கும், அல்லது வெறுமனே ஒரு நல்ல சிரிப்பை விரும்புபவர்களுக்கும் ஏற்ற புத்தகம்.
கொழும்பு, காலி வீதியில் உள்ள Barefoot Bookshop வழங்குகிறது.


