Nel 2004 Jerry Smith e sua moglie Sally decisero di affidare il loro futuro a una guest house nello Sri Lanka, dove Sally era nata e cresciuta. Era un paese e una cultura che conoscevano poco; Sally aveva lasciato l'isola a tredici anni quando si chiamava ancora Ceylon.
Investendo ogni loro risparmo nel progetto, senza possedere proprietà in Inghilterra, era un atto di incredibile stupidità, ingenuità o coraggio a seconda del punto di vista. Ci vollero altri undici anni, affrontando fallimenti comunicativi, difficoltà finanziarie e disastri naturali prima di trasferirsi finalmente nello Sri Lanka alla fine del 2015. Broke'n'English è un resoconto spesso esilarante di come una coppia della loro età, con pochi soldi e grandi sogni, ha imparato a vivere in una terra i cui valori, tradizioni, politica e leggi – e soprattutto la lingua – sono uno strano mix di oriente e occidente. Questo è un libro per sognatori, per chi ama l'avventura da poltrona, o per chi semplicemente vuole una buona risata.
Fornito da Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.


