Um título em língua cingalesa da Godage International Publishers, uma editora de Colombo que publica em cingalês e inglês. O texto integral está em escrita cingalesa, pelo que este é um livro destinado a leitores que dominam o idioma — não há tradução para inglês no seu interior.
O título refere-se a raban pada: os versos associados ao rabana, o tambor de armação raso tocado nas casas e aldeias do Sri Lanka, mais conhecido durante o Ano Novo cingalês e tâmil, quando um grande rabana é colocado num suporte e vários tocadores se sentam à sua volta. Os versos que acompanham a percussão são curtos, rítmicos e tradicionalmente transmitidos oralmente em vez de por escrito, o que torna as coleções impressas dos mesmos úteis para quem pretende aprendê-los ou ensiná-los.
Samarakoon Pathiraja é indicado como o autor.
Esta obra é adequada para leitores cingaleses com interesse em verso popular e artes performativas tradicionais, estudantes e professores de língua e cultura cingalesas, e famílias do Sri Lanka no estrangeiro que prefiram ter os versos do Ano Novo em formato impresso em vez de depender da memória. Os compradores que não leem cingalês devem ter em atenção que o livro não lhes será acessível.
- Autor: Samarakoon Pathiraja
- Editora: Godage International Publishers
- Língua: Cingalês
- Páginas: 84
- ISBN: 9789553023537
Explore o restante da nossa coleção de livros.
