Colombo के Godage International Publishers द्वारा प्रकाशित एक सिंहली-भाषा शीर्षक — यह प्रकाशन गृह सिंहली और अंग्रेज़ी दोनों में पुस्तकें प्रकाशित करता है। पूरा पाठ सिंहली लिपि में है, इसलिए यह पुस्तक उन पाठकों के लिए है जो इस भाषा में सहज हों — इसमें कोई अंग्रेज़ी अनुवाद नहीं दिया गया है।
शीर्षक रबन पद से संबंधित है: ये वे छंद हैं जो रबाना के साथ गाए जाते हैं — रबाना Sri Lanka के घरों और गाँवों में बजाया जाने वाला एक उथला फ्रेम ड्रम है, जो सिंहली और तमिल नव वर्ष के अवसर पर विशेष रूप से प्रचलित है, जब एक बड़े रबाना को स्टैंड पर रखा जाता है और कई वादक उसके चारों ओर बैठकर उसे बजाते हैं। ड्रमिंग के साथ गाए जाने वाले ये छंद छोटे, लयबद्ध होते हैं और परंपरागत रूप से लिखित रूप के बजाय मौखिक परंपरा से एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक पहुँचाए जाते हैं — इसीलिए इनके मुद्रित संग्रह उन सभी के लिए उपयोगी हैं जो इन्हें सीखना या सिखाना चाहते हैं।
इस पुस्तक के लेखक Samarakoon Pathiraja हैं।
यह पुस्तक उन सिंहली पाठकों के लिए उपयुक्त है जिनकी लोक काव्य और पारंपरिक प्रदर्शन कलाओं में रुचि है, सिंहली भाषा और संस्कृति के छात्रों और शिक्षकों के लिए, तथा विदेश में रहने वाले उन Sri Lankan परिवारों के लिए जो नव वर्ष के छंदों को स्मृति पर निर्भर रहने की बजाय मुद्रित रूप में रखना चाहते हैं। जो खरीदार सिंहली नहीं पढ़ सकते, उन्हें ध्यान रखना चाहिए कि यह पुस्तक उनके लिए सुलभ नहीं होगी।
- लेखक: Samarakoon Pathiraja
- प्रकाशक: Godage International Publishers
- भाषा: सिंहली
- पृष्ठ: 84
- ISBN: 9789553023537
हमारे बाकी पुस्तक संग्रह को देखें।
