En titel på singalesisk fra Godage International Publishers, et forlag i Colombo, der udgiver på både singalesisk og engelsk. Hele teksten er skrevet med singalesisk skrift, så denne bog henvender sig til læsere, der behersker sproget — der er ingen engelsk oversættelse i bogen.
Titlen henviser til raban pada: de vers, der er knyttet til rabanaen, den flade rammetromme, der spilles i Sri Lankanske hjem og landsbyer, mest velkendt under det singalesiske og tamilske nytår, hvor en stor rabana sættes på et stativ, og flere spillere sidder rundt om den. De vers, der følger med trommeslagene, er korte, rytmiske og overleveres traditionelt mundtligt snarere end fra siden, hvilket gør trykte samlinger af dem nyttige for alle, der ønsker at lære eller undervise i dem.
Samarakoon Pathiraja er angivet som forfatter.
Bogen egner sig til singalesisksprogede læsere med interesse for folkedigtning og traditionel fremførelse, studerende og undervisere i singalesisk sprog og kultur samt Sri Lankanske familier i udlandet, der ønsker nytårversene på tryk frem for at stole på hukommelsen. Købere, der ikke læser singalesisk, bør bemærke, at bogen ikke vil være tilgængelig for dem.
- Forfatter: Samarakoon Pathiraja
- Forlag: Godage International Publishers
- Sprog: Singalesisk
- Sider: 84
- ISBN: 9789553023537
Gennemse resten af vores bogsamling.
