To sinhalska wersja baśni Nowe szaty cesarza — opowieści o władcy, który daje się przekonać, że nosi szatę widoczną tylko dla godnych. Wersja Hiruni Fernando ukazała się pod syngaleskim tytułem Rajathumage Aluth Anduma i należy do serii książek z baśniami wydawanych dla najmłodszych dzieci na Sri Lance.
Tekst jest w całości napisany po syngalsku, prostym językiem, skierowanym do dzieci, które zaczynają czytać samodzielnie lub którym czyta się na głos. Nie ma w nim żadnego angielskiego, dlatego kupujący spoza Sri Lanki powinni traktować tę książkę jako pozycję dla domu, w którym mówi się po syngalsku, dla rodziny pielęgnującej ten język za granicą lub dla dziecka uczącego się czytać pismo syngaleskie z pomocą dorosłego.
Książka została wydrukowana na błyszczącym papierze, z kolorowymi ilustracjami na każdej stronie, w formacie, którego wydawca używa w całej tej serii dziecięcych baśni. Sama historia jest dobrze znana, opowiedziana prosto, bez rozwlekania, a znaczną część opowieści niosą obrazki.
M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd to wydawnictwo i księgarnia z Kolombo z wieloletnią tradycją, publikująca po syngalsku i po angielsku, z regularnym dorobkiem tytułów szkolnych i dziecięcych.
- Autor: Hiruni Fernando
- Wydawca: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Język: syngaleski
- ISBN: 9789552131028
Przejrzyj pozostałą część naszej kolekcji książek.
