இது மன்னனின் புதிய ஆடை கதையின் சிங்கள மறுபதிப்பாகும்; தகுதியுள்ளவர்களால் மட்டுமே காணக்கூடிய ஆடையை அணிந்திருப்பதாக நம்பவைக்கப்பட்ட மன்னன் ஒருவனின் கதை இது. ஹிருணி பெர்னாண்டோவின் பதிப்பு Rajathumage Aluth Anduma என்ற சிங்கள தலைப்பில் வெளியாகியுள்ளது; Sri Lanka-வின் இளம் குழந்தைகளுக்காக உருவாக்கப்பட்ட விசித்திரக் கதைப் புத்தகத் தொடரில் இதுவும் ஒன்றாகும்.
உரை முழுவதும் சிங்கள மொழியில் உள்ளது; தாங்களாகவே படிக்கத் தொடங்கும் அல்லது பெரியவர்கள் வாசித்துக் காட்டும் குழந்தைகளுக்கு ஏற்ற எளிய மொழியில் இது அமைந்துள்ளது. இதில் ஆங்கிலம் எதுவும் இல்லை; எனவே Sri Lanka-வுக்கு வெளியே உள்ள வாங்குபவர்கள், இதைச் சிங்களம் பேசும் வீட்டிற்கான புத்தகமாகவோ, வெளிநாட்டில் அம்மொழியை உயிர்ப்புடன் வைத்திருக்கும் குடும்பத்திற்கான புத்தகமாகவோ, அல்லது பெரியவர்களுடன் இணைந்து சிங்கள எழுத்தைப் படிக்கக் கற்கும் குழந்தைக்கான புத்தகமாகவோ கருத வேண்டும்.
இது பளபளப்பான காகிதத்தில், முழுவதும் வண்ணப் படங்களுடன் அச்சிடப்பட்டுள்ளது; குழந்தைகளுக்கான விசித்திரக் கதைத் தொடரில் வெளியீட்டாளர் பயன்படுத்தும் வடிவமைப்பிலேயே இது அமைந்துள்ளது. கதையோ நன்கு அறிமுகமானதே; நீண்டு விரிவாகச் சொல்லாமல் எளிமையாகச் சொல்லப்பட்டுள்ளது, கதை சொல்லும் பணியில் பெரும்பகுதியைப் படங்கள் ஏற்கின்றன.
M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd என்பது Colombo-வை மையமாகக் கொண்ட நீண்ட வரலாறு மிக்க வெளியீட்டாளரும் புத்தக விற்பனையாளரும் ஆகும்; சிங்களம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடும் இந்நிறுவனம், பள்ளி மற்றும் குழந்தைகளுக்கான நூல்களைத் தொடர்ந்து வெளியிட்டு வருகிறது.
- ஆசிரியர்: ஹிருணி பெர்னாண்டோ
- வெளியீட்டாளர்: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- மொழி: சிங்களம்
- ISBN: 9789552131028
எங்கள் புத்தகத் தொகுப்பில் உள்ள மற்ற நூல்களையும் பார்வையிடுங்கள்.
