Una colección compilada de poesía folclórica sinhalesa, recopilada por W. Arthur de Silva y Gunapala Malalasekera y publicada en Colombo por Godage Publishers. La Biblioteca Nacional de Sri Lanka la cataloga bajo literatura folclórica.
El texto está completamente en sinhales. No hay traducción al inglés ni texto paralelo, por lo que su lectura requiere sinhales. Los compradores fuera de Sri Lanka que hagan un pedido basándose únicamente en el tema deben saberlo antes de decidirse.
La poesía folclórica sinhalesa surgió como una tradición oral que se desarrolló junto a la tradición literaria clásica — cantada, recitada y transmitida de generación en generación en lugar de ser escrita, y compuesta característicamente en estrofas de cuatro versos. Material de este tipo sobrevivió en la memoria y en el uso mucho tiempo antes de ser recopilado en la página, y compilaciones como esta son la forma en que gran parte del mismo llega ahora a los lectores.
Los dos compiladores también están asociados con Folk songs of the Sinhalese, editado por W. A. de Silva con G. P. Malalasekera y publicado en Colombo por la Royal Asiatic Society. Gunapala Malalasekera fue un estudioso de las letras sinhalesas y pali; de Silva se encontraba entre los recopiladores que trabajaban para documentar la poesía oral de la isla.
Los lectores probables son estudiosos de la literatura sinhalesa, investigadores del folclore y la tradición oral, y lectores de sinhales que desean los versos en sí mismos en lugar de comentarios sobre ellos. Aquellos que estudian las costumbres y la vida aldeana de Sri Lanka también encontrarán el material relevante para ese trabajo. Para lectores en el extranjero con sinhales en el hogar, es el tipo de volumen que es mucho más fácil encontrar a través de un vendedor de Sri Lanka que en una librería local.
- Autor: W. Arthur de Silva/Gunapala Malalasekera
- Editorial: Godage Publishers
- Publicado: 1935
- Idioma: Sinhales
- Páginas: 306
- ISBN: 9552045614
Explora el resto de nuestra colección de libros.


