Esta edición de Godage International Publishers está impresa en cingalés. Los compradores internacionales que leen solo en inglés deben tener esto en cuenta antes de hacer su pedido: el texto no es bilingüe y no es una obra de referencia en idioma inglés. Godage es una editorial de Colombo de larga trayectoria que publica títulos tanto en cingalés como en inglés, y mantiene una buena cantidad de erudición sobre Ceilán de épocas anteriores en circulación.
La obra se atribuye a H. W. Codrington — Humphrey William Codrington — un erudito británico de la historia y etnografía de Sri Lanka. Estudió en Winchester y en New College, Oxford, ingresó en el Servicio Civil de Ceilán, y sirvió en Francia durante la Primera Guerra Mundial antes de regresar a la isla. Se retiró como Agente del Gobierno de la Provincia Central, el cargo administrativo que cubre los distritos de Kandy, e intereses académicos estaban estrechamente vinculados con esa carrera oficial: acuñación, tenencia de tierras, sistemas de ingresos, el atuendo y posición de jefes y funcionarios locales, y la historia general de la isla.
Su obra publicada incluye:
- Notes on some of the Principal Kandyan Chiefs and Headmen and their Dresses
- Ceylon Coins and Currency
- A Short History of Ceylon
- Ancient Land Tenure and Revenue in Ceylon
El trabajo de Codrington sobre moneda y tenencia de tierras aún es citado por historiadores del Ceilán precolonial y colonial, y cualquiera que trabaje en esos temas conoce su nombre pronto. Un glosario que lleva su nombre se sitúa naturalmente junto a ese cuerpo de escritos, donde la terminología extraída del uso administrativo en cingalés, tamil, portugués, holandés e inglés es una dificultad práctica constante para el lector.
Indicado para lectores de cingalés con interés en la erudición del período colonial de Ceilán, para estudiosos del idioma e historia administrativa, y para coleccionistas que reúnen la obra de Codrington.
- Autor: H. W. Codrington
- Editorial: Godage International Publishers
- Idioma: Cingalés
- Páginas: 76
- ISBN: 9789553062666
Explore el resto de nuestro catálogo de libros.
