Numa versão alternativa da América de 1893, Nova Iorque faz parte dos Estados Livres, onde as pessoas podem viver e amar quem quiserem (ou assim parece). O frágil e jovem herdeiro de uma família distinta resiste ao noivado com um pretendente digno, atraído por um encantador professor de música sem recursos. Numa Manhattan de 1993 assolada pela epidemia da SIDA, um jovem havaiano vive com o seu parceiro muito mais velho e abastado, escondendo a sua infância conturbada e o destino do seu pai. E em 2093, num mundo dilacerado por pragas e governado por um regime totalitário, a neta traumatizada de um cientista poderoso tenta seguir a vida sem ele — e resolver o mistério dos desaparecimentos do marido.
Estas três secções unem-se numa sinfonia cativante e engenhosa, à medida que notas e temas recorrentes se aprofundam e enriquecem mutuamente: uma casa apalaçada em Washington Square Park, em Greenwich Village; a doença e os tratamentos que têm um custo terrível; a riqueza e a miséria; os fracos e os fortes; a raça; a definição de família e de nação; a perigosa retidão dos poderosos e dos revolucionários; a ânsia de encontrar um lugar num paraíso terrestre e a gradual constatação de que ele não pode existir. O que une não só as personagens, mas estas Américas, são os seus acertos de contas com as qualidades que nos tornam humanos: o medo. O amor. A vergonha. A necessidade. A solidão.
TO PARADISE é um romance de fim de século de efeito literário maravilhoso, mas acima de tudo é uma obra de génio emocional. O grande poder deste romance notável advém da compreensão de Yanagihara do desejo doloroso de proteger aqueles que amamos — parceiros, amantes, filhos, amigos, família e até os nossos concidadãos — e da dor que se segue quando não o conseguimos.
Fornecido pela Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.
