1893. aasta Ameerika alternatiivses versioonis on New York osa Vabadest Riikidest, kus inimesed võivad elada ja armastada, keda iganes nad soovivad (või nii see näib). Austatud perekonna habras noor järeltulija keeldub kihlusest väärilise kosilasega, tõmmatuna vaese muusikaõpetaja poole. 1993. aasta Manhattanil, mida piirab AIDSi epideemia, elab noor Hawaii mees koos oma palju vanema, jõukama partneriga, varjates oma rasket lapsepõlve ja isa saatust. Ning aastal 2093, maailmas, mida lõhestavad katkud ja mida valitseb totalitarism, püüab võimsa teadlase kannatada saanud lapselaps elada ilma temata – ja lahendada oma abikaasa kadumiste saladuse.
Need kolm osa on ühendatud kaasakiskuvaks ja leidlikuks sümfooniaks, kus korduvad noodid ja teemad üksteist süvendavad ja rikastavad: linnamaja Washington Square Parkis Greenwich Village'is; haigus ja ravid, millel on kohutav hind; rikkus ja viletsus; nõrgad ja tugevad; rass; perekonna ja rahvuse määratlus; võimukandjate ja revolutsionääride ohtlik õigustunne; igatsus leida koht maises paradiisis ning järkjärguline arusaam, et seda ei saa eksisteerida. Neid tegelasi, aga ka neid Ameerikaid ühendavad arveteõiendamised omadustega, mis teevad meist inimesed: hirm. Armastus. Häbi. Vajadus. Üksindus.
TO PARADISE on sajandilõpu romaan imelise kirjandusliku mõjuga, kuid eelkõige on see emotsionaalne meistriteos. Selle tähelepanuväärse romaani suurt jõudu kannab Yanagihara arusaam valusast ihast kaitsta neid, keda armastame – partnereid, armukesi, lapsi, sõpru, perekonda ja isegi kaaskodanikke – ning valust, mis järgneb, kui me seda ei suuda.
Tarnija: Barefoot Bookshop, Galle Road, Colombo.
