Labdhapranasha — "Loss of Gains" (Verlies van Winsten) — is een van de boeken van de Panchatantra, de Indiase verzameling dierenverhalen, en de geschichten ervan delen één centraal thema: wat domheid een dier kan kosten dat al had bereikt wat het wilde. Het staat op plaats vier onder de vijf boeken van de verzameling en telt meestal veertien verhalen.
Het raamverhaal behoort tot de bekendste van de hele Panchatantra. Raktamukha, een aap, leeft in een jambu-boom aan de zeekust. Karalamukha, een krokodil, wordt zijn vriend, tot de vrouw van de krokodil besluit dat zij het hart van de aap wil eten. Terwijl de aap op de rug van de krokodil naar open zee wordt gevoerd en hem duidelijk wordt gezegd wat de bedoeling is, antwoordt de aap dat hij zijn hart in de boom bewaart en terug moet gaan om het op te halen. Uit de volgende gesprekken ontvouwen zich verdere verhalen, één binnen in een ander, op de manier die de Panchatantra overal gebruikt.
Deze editie is het werk van Ven. Dr. Kanumuldeniye Chandasoma Thera, gepubliceerd door Godage International Publishers.
De tekst is in het Sinhala. Dit is geen tweetalige editie en bevat geen Engelse vertaling, dus een lezer buiten Sri Lanka zal Sinhala nodig hebben om ervan gebruik te maken. Voor Sinhala-lezers in het buitenland, voor gezinnen die de taal levend houden met kinderen, en voor iedereen die een verzameling Sri Lankaanse edities van de klassieke Indiase sprookjesverzamelingen opbouwt, biedt dit de Labdhapranasha-verhalen in een lokaal uitgegeven vorm in plaats van in Engelse bewerking.
- Auteur: Ven. Dr. Kanumuldeniye Chandasoma himi
- Uitgever: Godage International Publishers
- Taal: Sinhala
- Pagina's: 188
- ISBN: 9789553085443
Blader door de rest van onze boekenverz ameling.
