Un classico sandesha kavya singalese presentato con la sua sanna — il tradizionale commento in prosa che spiega il verso riga per riga per i lettori che desiderano un aiuto con la dizione poetica antica. Il sandesha, o poema del messaggero, è una delle forme consolidate della poesia classica singalese, in cui un uccello viene inviato in viaggio e il poeta descrive ciò che incontra lungo il percorso.
Il testo è curato e preparato da K. Sri Sumedha Maha Thero e pubblicato da Godage International Publishers, una casa editrice di Colombo che pubblica opere di letteratura, ricerca accademica e religione singalese.
Il libro è interamente in singalese, sia il verso che il commento che lo accompagna, ed è composto in scrittura singalese dall'inizio alla fine. Non è presente alcuna traduzione in inglese né un testo parallelo, pertanto sarà utile solo ai lettori in grado di leggere il singalese.
È adatto agli studenti che studiano la poesia classica singalese, agli insegnanti che preparano i versi per le lezioni e ai lettori all'estero che mantengono viva la loro conoscenza del singalese e desiderano le poesie più antiche in un'edizione che spiega la lingua man mano che si avanza nella lettura. Chi sta costruendo una raccolta dei classici poemi sandesha vorrà averlo accanto agli altri volumi della serie.
- Autore: K. Sri Sumedha Maha Thero
- Editore: Godage International Publishers
- Lingua: Singalese
- Pagine: 96
- ISBN: 9789553067081
Sfoglia il resto della nostra collezione di libri.
