Titlen oversættes cirka som How to Read a Horoscope Chart, og bogen er en behandling af emnet på singhalesisk af S. M. W. Rajapaksha, udgivet af Godage International Publishers i Colombo.
Horoskoplæsning er stadig en del af det daglige liv i Sri Lanka — konsulteret ved fødsler, bryllupper og begyndelsen af nye projekter — og der er en stabil singhalesisk forlagstradition af håndbøger skrevet til læsere, der gerne vil forstå et diagram i stedet for blot at få det fortolket for sig. Denne bog hører til denne tradition.
Teksten er på singhalesisk i hele bogen. Der er ingen engelsk udgave eller parallel oversættelse, så komfortabel læseevne på singhalesisk er nødvendig. Købere, der ikke læser skriftsystemet, bør være opmærksomme på dette før bestilling; det astrologiske ordforråd antager især en læser, der er hjemme i sproget.
Den egner sig til singhalesiske læsere i udlandet med interesse for traditionel astrologi, studerende af faget, der søger materiale på originalsprog, og familie- eller samfundsbiblioteker, der opbygger en singhalesisksproget sektion.
- Forfatter: S. M. W. Rajapaksha
- Forlag: Godage International Publishers
- Sprog: Singhalesisk
- Sider: 136
- ISBN: 9789553054777
Gennemse resten af vores bogsamling.
