제목은 대략 How to Read a Horoscope Chart(점성 차트를 읽는 법)로 번역되며, 이 책은 S. M. W. Rajapaksha가 저술하고 콜롬보의 Godage International Publishers가 출간한 이 주제에 관한 싱할라어 저작입니다.
점성 차트를 읽는 일은 스리랑카에서 지금도 일상생활의 일부로 남아 있으며, 출생과 결혼, 새로운 일의 시작에 즈음하여 참고되곤 합니다. 또한 단순히 남에게 해석을 맡기기보다 차트를 스스로 이해하고자 하는 독자들을 위한 입문서를 펴내는 꾸준한 싱할라어 출판 전통이 있습니다. 이 책도 그러한 전통에 속합니다.
본문은 전체가 싱할라어로 되어 있습니다. 영어판이나 대역 번역본은 없으므로 싱할라어를 편안하게 읽을 수 있어야 합니다. 이 문자를 읽지 못하는 구매자는 주문 전에 이 점을 유의해야 하며, 특히 점성술 용어는 이 언어에 익숙한 독자를 전제로 합니다.
전통 점성술에 관심이 있는 해외 거주 싱할라어 독자, 원어 자료를 찾는 이 분야 연구자, 그리고 싱할라어 코너를 꾸리는 가정이나 커뮤니티 도서관에 적합합니다.
- 저자: S. M. W. Rajapaksha
- 출판사: Godage International Publishers
- 언어: 싱할라어
- 쪽수: 136
- ISBN: 9789553054777
저희의 다른 도서 컬렉션도 둘러보세요.
