Başlık, yazarın anneannesinin babası Lloyd Aswald'tan geliyor. O bir gemi adamıydı ve gemi arkadaşları ona 'Ceylon' (Seilan) derlerdi çünkü genellikle gemide bulunan tek Seylanlı adamdı. Kitap miras, onu ne yaparsanız odur alt başlığını taşır.
Somasiri Devendra, Kraliyet Seylan Donanması'nda subay ve denizcilik eğitmeni olarak görev yaptı ve daha sonra Sri Lanka'da denizcilik arkeolojisinin kurulmasına yardımcı oldu; Arkeoloji Dairesi Müdür Genel'ine Özel Danışman olarak çalıştı. Bu çift kariyerin — bir dış hayatını denizde geçirmek ve ardından denizin saklı tuttuğu şeyleri incelemekle harcanan bir hayat — yazıların arkasında yatmaktadır.
Bu cilt, Devendra'nın uzun yıllar boyunca yazdığı gazete makalelerini derler. Kökeninden dolayı, çoğu bölüm kendi başına durmakta ve herhangi bir sırayla okunabilmektedir. Bu, bir kitabı alıp bırakan ancak baştan sona çalışmayan okuyucular için uygun bir düzenlemedir. Makaleler akademik yazılar yerine anlatı biçiminde yazılmıştır ve Devendra teknik dili bir kenara bırakmıştır. Bölümler arasında 'Kader Adası' vardır ve bu bölüm Cocos Adası ayaklanmasına geri dönüş yapar.
Bu, dergi için değil genel bir kitle için yazı yazan bir pratisyenin eseridir. Sri Lanka tarihine kıyı ve limanlar aracılığıyla — gemi taşımacılığı, denizcilik hizmeti, gemi enkazları, adanın denizle olan uzun ilişkisi — yaklaşan okuyucular bu konuyu profesyonelce çalışan biri tarafından işlenmiş aşina bir bölge olarak bulacaklardır. Ayrıca, Devendra, kurulmuş bir alanı miras almak yerine Sri Lanka'da denizcilik arkeolojisinin başlangıçlarında hazır bulunmuş olduğundan, bir disiplinin bir ülkede nasıl başladığını öğrenmekle ilgilenen okuyucular için de uygun olacaktır.
Ton boyunca kişiseldir. Ülkesinin adı ile gemi arkadaşları tarafından tanınan bir büyükbaba, yazarın koleksiyonu yapma değerinde bulduğunu açıklayan bir tür ayrıntıdır ve alt başlık aynı noktayı daha doğrudan yapılmıştır: miras basitçe alınan bir şey değildir, insanların bir araya getirdikleri ve baktıkları bir şeydir. O zamandan beri vefat etmiş olan Devendra, tam da bunu yaparak tüm çalışan yaşamını geçirmiştir.
Colombo'da kurulmuş, Sinhala ve İngilizce başlıklar yayınlayan Godage International Publishers tarafından İngilizce olarak yayımlanmıştır. Yurt dışında Sri Lanka'nın denizcilik ve deniz geçmişine ilgi duyan okuyucular için, bu tür yazılar nadiren adanın gazete sayfalarının ötesine seyahat eder — kısa, okunması kolay bölümler, tanımladığı yerleri ziyaret etmiş bir adamın tarafından yazılmıştır.
- Yazar: Somasiri Devendra
- Yayımcı: Godage International Publishers
- Dil: İngilizce
- Sayfa: 240
- ISBN: 9786240007740
Kalan kitap koleksiyonumuza göz atın.
