அந்தரே இலங்கை நாட்டுப்புற மரபின் அரசவைக் கோமாளி — அரியணைக்கு அருகில் நின்று, அதிகாரம் வைத்திருப்பவர்களை விடத் தான் வேகமானவர் என்பதை மீண்டும் மீண்டும் நிரூபிக்கும் மனிதர். ஆங்கிலத்தில் அமைந்த இந்த மறுபடைப்புகள் அந்த உருவத்தை மீண்டும் வாசகர்களின் முன் கொண்டு வருகின்றன: புத்திசாலித்தனம், வேகமான நாக்கு, அதைவிட வேகமான சிந்தனை ஆகியவற்றை மட்டுமே ஆயுதங்களாகக் கொண்ட ஒரு கோமாளி — பேச்சால் சிக்கல்களிலிருந்து தப்பித்துக் கொள்பவர்; பெரும்பாலும், தன்னைவிட உயர்ந்தவர்களைப் பேச்சால் சிக்கலில் மாட்டுபவர்.
இக்கதைகள் சொல் விளையாட்டையும், அறையிலேயே மிகக் கூர்மையான மனம் அதிகாரம் மிகக் குறைந்த மனிதருக்கே சொந்தம் என்பதைக் காணும் இன்பத்தையும் மையமாகக் கொண்டவை. அந்தரேவின் மிக அடிக்கடி வரும் எதிராளி அரசனே — அவர் மட்டுமல்ல; அவரது திறமைகள் மற்றவர்கள் மீதும் செலுத்தப்படுகின்றன.
இந்தத் தொகுப்பை Priyangwada Perera ஆங்கிலத்தில் எழுதியுள்ளார்; இது கொழும்பைச் சேர்ந்த M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd வெளியீடாகும். சிங்களத்தில் அந்தரேயுடன் வளர்ந்து, அவரை ஆங்கிலத்தில் வாசிக்க விரும்பும் வாசகர்களுக்கும், தங்கள் குழந்தைகள் தாங்களே வாசித்து மகிழக்கூடிய இலங்கை நாட்டுப்புற நகைச்சுவையைத் தேடும் வெளிநாட்டுக் குடும்பங்களுக்கும் இது ஏற்ற புத்தகமாகும்.
- ஆசிரியர்: Priyangwada Perera
- வெளியீட்டாளர்: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- மொழி: ஆங்கிலம்
- ISBN: 9789552129865
எங்கள் புத்தகத் தொகுப்பின் மீதமுள்ளவற்றையும் பாருங்கள்.


