Andare è il buffone di corte della tradizione popolare singalese: l'uomo che sta accanto al trono e, di volta in volta, si dimostra più sveglio di coloro che detengono il potere. Queste riscritture in inglese riportano quel personaggio davanti ai lettori: un buffone armato soltanto di arguzia, di una lingua svelta e di un pensiero ancora più rapido, che con le parole si tira fuori dai guai e, più spesso, ci fa finire qualcuno più in alto di lui.
I racconti si reggono su giochi di parole e sul piacere di vedere che la mente più acuta della stanza appartiene all'uomo con meno autorità. Il re è il bersaglio più frequente di Andare, ma non l'unico; le sue doti si esercitano anche su altri.
Priyangwada Perera scrive la raccolta in inglese, pubblicata da M. D. Gunasena & Co. di Colombo. È pensata per i lettori cresciuti con Andare in singalese e che lo vogliono in inglese, e per le famiglie all'estero in cerca di umorismo popolare singalese che i loro figli possano leggere da soli.
- Autore: Priyangwada Perera
- Editore: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Lingua: Inglese
- ISBN: 9789552129865
Sfoglia il resto della nostra collezione di libri.


