இது முழுவதும் சிங்கள எழுத்துக்களில் அமைந்த சிங்கள மொழி நூலாகும். இலங்கைக்கு வெளியே இருந்து இதனை ஆர்டர் செய்யும் எவரும் வாங்குவதற்கு முன் இதை தெளிவாக புரிந்துகொள்ள வேண்டும்: இது ஆங்கில நூல் அல்ல, இருமொழி பதிப்பும் அல்ல; இதை வாசிக்க சிங்களம் தெரிந்திருக்க வேண்டும்.
நூலாசிரியர் வெலிவிடியே சொரத தேரர் — வலிவிடியே சொரத என்றும் ஒலிபெயர்க்கப்படுகிறார் — ஒரு பௌத்த பிக்குவும் சிங்கள அறிஞருமாவார், அவரது பெயர் அவர் தொகுத்த சிங்கள-சிங்கள அகராதியான Sri Sumangala Shabdakoshayaஉடன் தொடர்புடையது. அந்த அகராதி முதன்முதலில் கொழும்பில் உள்ள Maha Bodhi Press ஆல் வெளியிடப்பட்டு, பின்னர் S. Godage and Brothers ஆல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. இலங்கை நூலகங்கள் மற்றும் பட்டியல்களில் அவரது பெயர் அதிகம் காணப்படும் படைப்பு இதுவே, மேலும் இது இருபதாம் நூற்றாண்டில் சிங்கள மொழிக்கான அடிப்படை பணிகளை செய்த துறவற அறிஞர்களுள் அவரை உறுதியாக இடம்பெறச் செய்கிறது.
இந்த தற்போதைய நூல் Godage International Publishers இலிருந்து வெளிவருகிறது, இது சிங்களம் மற்றும் ஆங்கிலத்தில் வெளியிடும் கொழும்பு நிறுவனமாகும், மேலும் இது சிங்கள அறிவார்ந்த மற்றும் இலக்கிய தலைப்புகளின் நீண்ட பட்டியலை புழக்கத்தில் வைத்திருக்கிறது. இது வெளியிடுவதில் பெரும்பகுதி பொதுவான வணிக வாசகர்களை விட சிங்களத்தில் பணியாற்றும் மாணவர்கள், ஆசிரியர்கள் மற்றும் ஆராய்ச்சியாளர்களிடையே வாசகர்களைக் கொண்டுள்ளது, இந்த நூலும் அந்த பிரிவிலேயே அமைகிறது.
சிங்கள மொழியில் தீவிர ஆர்வமுள்ள மற்றும் அதன் பாரம்பரிய அறிஞர்களின் பணியில் ஆர்வமுள்ள சிங்கள வாசகர்களுக்கும், வெளிநாடுகளில் சிங்கள மொழி தொகுப்புகளை உருவாக்கும் நூலகங்களுக்கும் முக்கியமாக ஆர்வமூட்டக்கூடியது.
- ஆசிரியர்: Waliwitiye Panditha Soratha Swameendrayan Wahanse
- வெளியீட்டாளர்: Godage International Publishers
- மொழி: சிங்களம்
- பக்கங்கள்: 96
- ISBN: 9789553064271
எங்களின் மற்ற புத்தக தொகுப்பை பார்வையிடவும்.
