See on siinaali keeles kirjutatud raamat, mis on kirjutatud siinaali skriptis kogu ulatuses. Väljaspool Sri Lankat tellides tuleb ostmise ees kindlasti olla selge selle punktiga: see ei ole ingliskeelne tekst ja mitte kahekeelne väljaanne, ja selle lugemiseks on vaja siinaali keelt.
Autor Welivitiye Sorata Thera – translitereeritakse ka kui Waliwitiye Soratha – oli budistlik munkk ja siinaali keele teadlane, kelle nimega on seotud Sri Sumangala Shabdakoshaya, siinaali-siinaali sõnaraamat, mille ta koostas. See sõnaraamat avaldati esmakordselt Colombo Maha Bodhi Pressis ja hiljem andis selle uuesti välja S. Godage and Brothers. See on töö, mille puhul tema nime mainitakse kõige sagedamini Sri Lanka teekogudes ja kataloogides, ja see paigutab ta selgelt nende kloostrite teadlaste hulka, kes tegid siinaali keele kallal pahutusliku tööd kaheteistkümnendal sajandil.
Käesolev köide pärineb Godage International Publishersist, Colombo kirjastusest, mis avaldab siinaali ja inglise keeles ning hoiab käigus pikka loendit siinaalikeelsete teaduslikest ja ilukirjanduslikes pealkirjadest. Palju sellest, mida see avaldab, on lugejaskonnale nende hulgas, kes siinaaliks loevad, mitte üldisele kaubanduslikule publikule, ja sellisele riiulile see raamat paigutub.
Huvi pakkudes peamiselt siinaali keele lugejatele, kellel on sügav huvi keele vastu ja selle traditsiooniliste teadlaste tööde vastu, ja teekogudele, mis koguvad siinaalikeelseid kogusid väljaspool Sri Lankat.
- Autor: Waliwitiye Panditha Soratha Swameendrayan Wahanse
- Kirjastaja: Godage International Publishers
- Keel: Sinhala
- Leheküljed: 96
- ISBN: 9789553064271
Sirvige ülejäänud osa meie raamatukogust.
