Dit is een Sinhala-taalboek, volledig in Sinhala-schrift. Iedereen die van buiten Sri Lanka bestelt, moet zich hiervan bewust zijn voordat hij het koopt: het is geen Engelse tekst en geen tweetalige uitgave, en het lezen ervan vereist Sinhala.
De auteur, Welivitiye Sorata Thera — ook getranslitereerd als Waliwitiye Soratha — was een boeddhististische monnik en Sinhala-geleerde wiens naam verbonden is aan de Sri Sumangala Shabdakoshaya, het Sinhala-Sinhala woordenboek dat hij samenstelde. Dit woordenboek werd eerst uitgegeven door de Maha Bodhi Press in Colombo en werd later opnieuw uitgegeven door S. Godage and Brothers. Het is het werk waarvoor zijn naam het meest voorkomt in Sri Lankaanse bibliotheken en catalogi, en het plaatst hem zonder twijfel onder de monastieke geleerden die in de twintigste eeuw het grondwerk voor de Sinhala-taal hebben gedaan.
Dit deel is afkomstig van Godage International Publishers, het uitgeverhuisje in Colombo dat in Sinhala en Engels uitgeeft en dat een lange lijst van Sinhala-wetenschappelijke en literaire titels in omloop houdt. Veel van wat het uitgeeft, heeft lezers onder studenten, docenten en onderzoekers die in het Sinhala werken in plaats van een algemeen handelsPubliek, en dat is de plank waar dit boek staat.
Van belang vooral voor lezers van het Sinhala met een serieus interesse in de taal en in het werk van zijn traditionele geleerden, en voor bibliotheken die Sinhala-taalbibliotheken in het buitenland opbouwen.
- Auteur: Waliwitiye Panditha Soratha Swameendrayan Wahanse
- Uitgever: Godage International Publishers
- Taal: Sinhala
- Pagina's: 96
- ISBN: 9789553064271
Blader door de rest van onze boekencollectie.
