Sinhaleska studia nad tradycją literatury ludowej, napisana przez Hersona Diasa, Profesora Seniora w Katedrze Języka Sinhaleskiego na Uniwersytecie Kelaniya. Tytuł tłumaczy się jako „Tradycja literatury ludowej", a książka została wydana w Colombo przez wydawnictwo S. Godage and Brothers.
Czytelnicy spoza Sri Lanka powinni wiedzieć przed złożeniem zamówienia, że tekst jest całkowicie w języku sinhaleskim. Nie ma angielskiego przekładu w książce ani tekstu równoległego, więc będzie ona użyteczna dla tych, którzy biegle czytają po sinhalesku — studentów literatury sinhaleskiej, nauczycieli i badaczy pracujących w tym języku.
Literatura ludowa w tradycji sinhaleskiej to zbiór materiałów przekazywanych ustnie, a nie poprzez rękopisy i druk: piosenki, wiersze i formy narracyjne należące do życia wsi, pracy i rytuałów, zanim zostały zapisane i zbadane. Dias pracował nad tym materiałem w kilku książkach. Jego inne opublikowane tytuły to Piriniwan Jataka Kavyaya i Mahanuwara Matara Janakavi Sahityaya, studium ludowej poezji z okresów Kandy i Matara, obok dalszych badań nad sinhaleską tradycją literatury ludowej.
Godage International Publishers, angielski oddział wydawnictwa S. Godage and Brothers, to uznane colombowskie wydawnictwo wydające prace w języku sinhaleskim i angielskim, z bogatym katalogiem literatury, historii i prac naukowych Sri Lanka. Studia akademickie tego rodzaju są zwykle drukowane dla czytelników krajowych i rozpowszechniają się głównie w ramach Sri Lanka, co sprawia, że są trudniejsze do znalezienia gdzie indziej.
Idealna dla każdego budującego kolekcję książek w języku sinhaleskim na temat literatury i tradycji ustnej, a także dla czytelników akademickich śledzących studia materiału ludowego na Sri Lanka.
- Autor: Dr. Herson Dias
- Wydawca: Godage International Publishers
- Język: Sinhaleski
- Strony: 216
Przejrzyj resztę naszej kolekcji książek.
