ケラニヤ大学シンハラ語学科上級教授ハーソン・ディアス(Herson Dias)氏による、民俗文学の伝統を論じたシンハラ語の研究書です。タイトルを訳すと「民俗文学の伝統」となり、本書はコロンボのS. Godage and Brothers社から出版されています。
スリランカ国外の読者の方は、ご注文前に本文がすべてシンハラ語で書かれている点にご留意ください。英訳は本書内に収録されておらず、対訳もありませんので、シンハラ語を支障なく読める方——シンハラ文学を学ぶ学生、教員、そしてこの言語で研究を行う研究者の方々に向いた一冊です。
シンハラの伝統における民俗文学とは、写本や印刷物としてではなく、口承によって伝えられてきた素材の総体を指します。すなわち、書き留められ研究の対象となる以前から、村落の暮らしや労働、儀礼に根ざしていた歌謡、詩、物語形式です。ディアス氏はこの分野の素材を複数の著作で扱ってきました。他の出版著作にはPiriniwan Jataka Kavyaya、そしてキャンディおよびマータラ時代の民俗詩を論じた研究書Mahanuwara Matara Janakavi Sahityayaがあり、このほかにもシンハラの民俗文学の伝統に関する研究を重ねています。
Godage International Publishersは、S. Godage and Brothers社の英語版インプリントであり、シンハラ語と英語の双方で作品を刊行する、コロンボの老舗出版社です。スリランカの文学、歴史、学術研究の分野で長いリストを有しています。この種の学術研究書は、通常国内読者向けに印刷され、主にスリランカ国内で流通するため、他の地域では入手が難しくなっています。
文学と口承伝統に関するシンハラ語コレクションを構築しようとしている方、またスリランカにおける民俗資料の研究に取り組む大学関係の読者の方に適した一冊です。
- 著者: ハーソン・ディアス博士(Dr. Herson Dias)
- 出版社: Godage International Publishers
- 言語: シンハラ語
- ページ数: 216ページ
その他の書籍コレクションもぜひご覧ください。
