En sindhalesisk sproglig studie af den folkelitterære tradition, skrevet af Herson Dias, seniorforsker ved Instituttet for Sindhalesisk ved Universitetet i Kelaniya. Titlen betyder "Folkelitteraturens Tradition", og bogen er udgivet i Colombo af S. Godage and Brothers.
Læsere uden for Sri Lanka bør bemærke før bestilling, at teksten er helt på sindhalesisk. Der er ingen engelsk oversættelse i bogen og ingen paralleltekst, så den vil være til nytte for dem, der læser sindhalesisk komfortabel – studerende inden for sindhalesisk litteratur, lærere og forskere, der arbejder med sproget.
Folkelitteratur i sindhalesisk tradition er den samling af materiale, der blev båret mundtligt frem i stedet for gennem manuskripter og tryk: sangene, versene og narrative former, der tilhørte landsbyliv, arbejde og ritual før de blev optegnet og studeret. Dias har arbejdet med dette materiale på tværs af flere bøger. Hans øvrige publicerede titler omfatter Piriniwan Jataka Kavyaya og Mahanuwara Matara Janakavi Sahityaya, en studie af folkepoesi fra Kandy- og Matara-perioderne, foruden yderligere forskning i sindhalesisk folkelitterær tradition.
Godage International Publishers, det engelske forlag af S. Godage and Brothers, er et etableret Colombo-forlag, der udgiver værker på både sindhalesisk og engelsk, med en omfattende liste inden for sindhalesisk litteratur, historie og forskning. Akademiske studier af denne type trykkes typisk for et indenlandsk publikum og cirkulerer hovedsagelig inden for Sri Lanka, hvilket gør dem sværere at finde andre steder.
Egnet for alle, der opbygger en sindhalesisksproglig samling af litteratur og mundtlig tradition, og for universitetslæsere, der følger studiet af folkekulturmateriale i Sri Lanka.
- Forfatter: Dr. Herson Dias
- Forlag: Godage International Publishers
- Sprog: Sindhalesisk
- Sider: 216
Gennemse resten af vores bogsamling.
