Powieść w języku syngaleskim napisana przez W. A. Silvę i jeden z tytułów jego autorstwa, który później zaadaptowano na ekran. Tekst jest w języku syngaleskim — nie ma tu angielskiego tłumaczenia ani tekstu równolegego — więc to wydanie przeznaczone jest dla czytelników biegle czytających syngaleski. Kupujący spoza Sri Lanka powinni to wziąć pod uwagę przed złożeniem zamówienia.
W. A. Silva urodził się w Wellawatte, Colombo, i pisał utwory fikcyjne w języku syngaleskim od czasów młodzieńczych, rozpoczynając od powieści Siriyalatha. Oprócz pisania zajmował się pracą redakcyjną — kierował czasopismami Siri Sara i Nuwana oraz tygodnikiem Lanka Samaya. Jego pozycja w Colombo jest zaznaczona w samym mieście: ulica w Wellawatte nosi jego nazwę, a Silvermere, dom, w którym mieszkał, jest obecnie muzeum.
Silva należy do pokolenia syngaleskich powieściopisarzy, których dzieła przeszły ze stron na ekran, a Hingana Kolla — tytuł jest również transliterowany jako Higana Kolla — należy do powieści jego autorstwa, które dotarły do widzów kinowych. To podwójne życie — jako powieść czytana w syngaleskich domach i jako historia znana miłośnikom kina — jest jednym z powodów, dla których ten tytuł pozostał drukowany.
To wydanie Sarasavi. Będzie odpowiednie dla czytelników budujących kolekcję wczesnej literatury syngaleskiej, studentów zajmujących się syngaleską powieścią oraz syngaleskich rodzin mieszkających za granicą, które chcą mieć własne kopie książek, które poznały w domu lub w szkole. Dla każdego czytającego Silvę po raz pierwszy jest to prosty sposób na zapoznanie się z pisarzem, którego imię pozostaje dobrze znane w Colombo.
- Autor: W A Silva
- Wydawca: Sarasavi Publishers
- Język: Syngaleski
- ISBN: 9553119166
Przeglądaj resztę naszej kolekcji książek.
