W. A. සිල්වා විසින් රචිත සිංහල නවකතාවක් වන අතර, පසුව චිත්‍රපටයක් ලෙසද නිර්මාණය කළ ඔහුගේ කෘතිවලින් එකකි. මෙහි පෙළ සම්පූර්ණයෙන්ම සිංහල බසින් වන අතර — මෙහි ඉංග්‍රීසි පරිවර්තනයක් හෝ සමාන්තර පෙළක් නැත — එබැවින් මෙම සංස්කරණය සිංහල කියවීමට පහසුවෙන් හැකි පාඨකයන් සඳහා වේ. ශ්‍රී ලංකාවෙන් පිටත සිටින ගැනුම්කරුවන් ඇණවුම් කිරීමට පෙර මෙය සැලකිල්ලට ගත යුතුය.
W. A. සිල්වා උපත ලැබුවේ කොළඹ, වැල්ලවත්තේ වන අතර, ඔහු තම යෞවනය තරුණ වියේ සිටම සිංහලෙන් ප්‍රබන්ධ රචනා කරන්නට පටන් ගත්තේය, එය ආරම්භ වූයේ සිරියලතා නම් නවකතාවෙනි. තම ප්‍රබන්ධ රචනාවට අමතරව ඔහු සංස්කාරකවරයෙකු ලෙස ද සේවය කළ අතර, සිරි සර සහ නුවන සඟරා මෙන්ම සතිපතා පළ වූ ලංකා සමය පුවත්පත ද පවත්වාගෙන ගියේය. ඔහුගේ කීර්තිය කොළඹ නගරයේම සලකුණු වී ඇත: වැල්ලවත්තේ වීදියකට ඔහුගේ නම ලබා දී ඇති අතර, ඔහු ජීවත් වූ නිවස වූ සිල්වර්මියර් දැන් කෞතුකාගාරයක් ලෙස පවතී.
සිල්වා, තම කෘති පිටුවෙන් තිරයට ගමන් කළ සිංහල නවකතාකරුවන්ගේ පරම්පරාවට අයත් වන අතර, හිඟන කොල්ල — මෙම නම Higana Kolla ලෙසද අක්ෂර පරිවර්තනය කර ඇත — චිත්‍රපට ප්‍රේක්ෂකයින් අතරට ළඟා වූ ඔහුගේ නවකතා අතරින් එකකි. සිංහල නිවෙස්වල කියවන පොතක් ලෙසත්, සිනමාරසිකයින් දන්නා කතාවක් ලෙසත් වූ එම ද්විත්ව ජීවිතය, මෙම කෘතිය තවමත් මුද්‍රණයේ පවතින්නට එක් හේතුවකි.
මෙය සරසවි සංස්කරණයකි. මුල් යුගයේ සිංහල ප්‍රබන්ධ එකතුවක් ගොඩනඟන පාඨකයින්ට, සිංහල නවකතාව අධ්‍යයනය කරන සිසුන්ට, සහ ගෙදරදී හෝ පාසලේදී මුලින්ම හඳුනාගත් පොත්වල තම අනුපිටපත් අපේක්ෂා කරන විදේශගත ශ්‍රී ලාංකික පවුල්වලට මෙය ගැලපෙනු ඇත. සිල්වාගේ කෘතියක් මුලින්ම කියවන අයෙකුට, කොළඹ තවමත් හුරුපුරුදු නමක් වන ලේඛකයෙකු වෙත ළඟා වීමේ සරල මාර්ගයකි.
- කතෘ: W A Silva
- ප්‍රකාශකයා: Sarasavi Publishers
- භාෂාව: සිංහල
- ISBN: 9553119166
අපගේ පොත් එකතුව හි ඉතිරි කොටස් බලන්න.
