Un roman en cinghalais de W. A. Silva, et l'une de ses œuvres qui a été adaptée au cinéma par la suite. Le texte est en cinghalais du début à la fin — il n'y a pas de traduction en anglais ni de texte parallèle — cette édition est donc destinée aux lecteurs qui lisent le cinghalais couramment. Les acheteurs en dehors de Sri Lanka sont priés de noter ce point avant de passer commande.
W. A. Silva est né à Wellawatte, Colombo, et a écrit de la fiction en cinghalais depuis son adolescence, en commençant par le roman Siriyalatha. En parallèle de sa fiction, il a travaillé comme éditeur, dirigeant les magazines Siri Sara et Nuwana et l'hebdomadaire Lanka Samaya. Son statut à Colombo est marqué dans la ville elle-même : une rue à Wellawatte porte son nom, et Silvermere, la maison où il vivait, est maintenant un musée.
Silva appartient à la génération de romanciers cinghalais dont l'œuvre a quitté la page pour l'écran, et Hingana Kolla — le titre est aussi translittéré Higana Kolla — figure parmi les romans de Silva qui ont touché un public de cinéma. Cette double vie, en tant que livre lu dans les foyers cinghalais et en tant qu'histoire connue des cinéphiles, explique en partie pourquoi le titre est resté en tirage.
Il s'agit d'une édition Sarasavi. Elle conviendra aux lecteurs qui constituent une bibliothèque de la première fiction cinghalaise, aux étudiants du roman cinghalais et aux familles sri-lankaises à l'étranger qui souhaitent avoir leurs propres exemplaires de livres qu'ils ont découverts pour la première fois à la maison ou à l'école. Pour quiconque lit Silva pour la première fois, c'est un moyen simple d'aborder un écrivain dont le nom reste familier à Colombo.
- Auteur : W A Silva
- Éditeur : Sarasavi Publishers
- Langue : Cinghalais
- ISBN : 9553119166
Parcourez le reste de notre collection de livres.
