Pradeepkumara Balasooriya singalakeelne teos, mille on Colombos välja andnud Godage International Publishers. Kogu tekst on singala kirjas — ingliskeelset tõlget ega paralleelteksti ei ole — seega sobib see raamat lugejatele, kes tunnevad end singala keele lugemisel vabalt.
Pealkiri tõlgituna tähendab ligikaudu „linnusulgi". Godage annab laialdaselt välja singalakeelset ilukirjandust, luulet, elulugusid ja üldist ilukirjandusvälist kirjandust ning toodab niisuguseid taskuformaadis trükiseid, mis täidavad Sri Lanka raamatupoodide riiuleid, kuid jõuavad välismaale harva.
Viimane punkt on tavaliselt põhjus, miks keegi väljaspool riiki sellist raamatut otsib. Singalakeelsed väljaanded trükitakse koduturule ning neid hoitakse välismaal harva laos, mistõttu on diasporaas elavad lugejad, singala kirjanduse tudengid ning ülikoolide ja kogukondlikud raamatukogud, kes koguvad singalakeelseid kogu, sunnitud tellima otse Sri Lankalt.
Tasub kaaluda, kui loete singala keeles ja soovite lisada kaasaegseid Godage'i väljaandeid isiklikku või institutsionaalsesse kogusse. Kui te singala keelt ei loe, ei ole see väljaanne teile kasutatav.
- Autor: Pradeepkumara Balasooriya
- Kirjastaja: Godage International Publishers
- Keel: Singala
- Lehekülgi: 256
- ISBN: 9789553014702
Sirvige meie ülejäänud raamatukogu.
