En återberättelse av Goldilocks and the Three Bears på singalesiska, framtagen för små barn. Texten är helt på singalesiska — det finns ingen engelska i den — så det här är en bok för ett barn som läser singalesiska, eller för en vuxen som läser högt på singalesiska för ett barn som ännu inte kan läsa.
Hiruni Fernando har skrivit om den välkända sagan på ett enkelt språk anpassat för nybörjarläsare. Boken är tryckt på glansigt papper med färgillustrationer genom hela boken och ingår i en serie sagoböcker som ges ut av M. D. Gunasena & Co. för barn i Sri Lanka.
För familjer utomlands som uppfostrar barn på singalesiska fyller den här typen av bok en särskild funktion: en saga som barnet kanske redan känner till på engelska, men som de nu möter på singalesiska, där bilderna bär mycket av innebörden. Den passar både för högläsningsstunder och för tidig självständig läsning, och står naturligt sida vid sida med de andra titlarna i samma sagoserie.
- Författare: Hiruni Fernando
- Förlag: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Språk: singalesiska
- ISBN: 9789552129827
Bläddra bland resten av vår bokkollektion.
