골디락스와 곰 세 마리를 싱할라어로 다시 써서 어린아이를 위해 준비한 이야기입니다. 본문은 전적으로 싱할라어로만 쓰여 영어가 전혀 들어 있지 않습니다. 따라서 이 책은 싱할라어를 읽을 줄 아는 아이를 위한 책이며, 아직 읽지 못하는 아이에게 싱할라어로 소리 내어 읽어 주고자 하는 어른을 위한 책이기도 합니다.
Hiruni Fernando는 익숙한 이야기를 이제 막 읽기를 시작하는 아이들에게 알맞은 쉬운 말로 다시 썼습니다. 광택지에 인쇄되었으며 전체에 걸쳐 컬러 삽화가 실려 있고, Sri Lanka의 어린이를 위해 M. D. Gunasena & Co.에서 출간한 동화책 시리즈에 속합니다.
해외에서 아이를 싱할라어로 키우는 가정에게 이런 책은 특별한 역할을 합니다. 아이가 영어로 이미 알고 있을지도 모르는 이야기를 싱할라어로 다시 만나게 되고, 그림이 뜻의 상당 부분을 전해 주기 때문입니다. 소리 내어 읽어 주는 시간과 이제 막 혼자 읽기를 시작하는 단계 모두에 잘 어울리며, 같은 동화 시리즈의 다른 책들과도 자연스럽게 어울립니다.
- 저자: Hiruni Fernando
- 출판사: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 언어: 싱할라어
- ISBN: 9789552129827
나머지 도서 컬렉션도 둘러보세요.
