En genfortælling af Guldlok og de tre bjørne på singalesisk, udarbejdet til små børn. Teksten er helt på singalesisk — der er intet engelsk i den — så det er en bog for et barn, der kan læse singalesisk, eller for en voksen, der læser højt på singalesisk for et barn, der endnu ikke kan læse.
Hiruni Fernando har genfortalt den velkendte historie i et enkelt sprog, målrettet begynderlæsere. Bogen er trykt på blankt papir med farveillustrationer hele vejen igennem og indgår i en serie af eventyrbøger, som M. D. Gunasena & Co. udgiver for børn i Sri Lanka.
For familier i udlandet, der opdrager børn på singalesisk, har denne slags bog en helt særlig funktion: en historie, som barnet måske allerede kender på engelsk, mødt igen på singalesisk, med billeder, der bærer en stor del af meningen. Den egner sig både til højtlæsning og til tidlig selvstændig læsning og passer naturligt ind ved siden af de andre titler i samme eventyrserie.
- Forfatter: Hiruni Fernando
- Forlag: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Sprog: Singalesisk
- ISBN: 9789552129827
Se resten af vores bogsamling.
