Tytuł w języku syngaleskim, opracowany przez Gayę Waihenę i Prasannę Koralę, wydany przez Godage Publishers — uznaną wydawnictwo z Colombo publikujące w językach syngaleskim i angielskim. Tytuł można przetłumaczyć mniej więcej jako zbiór kompozycji syngaleskich, a książka należy do syngaleskiej listy wydawnictwa Godage.
Tekst jest w całości w języku syngaleskim. Nie ma tłumaczenia na angielski ani tekstu równoległego, dlatego lektura wymaga znajomości pisanego języka syngaleskiego. Kupujący składający zamówienia spoza Sri Lanka powinni mieć to na uwadze przed dodaniem książki do koszyka — czytelnik nieznający syngaleskiego pisma nie będzie w stanie z niej skorzystać.
Pozycja ta będzie odpowiednia dla syngaleskich czytelników za granicą, rodzin dbających o podtrzymanie umiejętności pisania w języku syngaleskim u dzieci wychowywanych poza wyspą, a także dla studentów i nauczycieli pracujących z prozą syngaleską. Biblioteki uniwersyteckie oraz prywatne kolekcje gromadzące współczesne sri lankańskie publikacje w językach miejscowych to kolejne naturalne miejsce dla tej książki.
Tytuły Godage są drukowane na potrzeby rynku krajowego i nie zawsze są łatwe do znalezienia poza Sri Lanka — to główny powód, by skorzystać z okazji, gdy się ją napotka.
- Autor: Gaya Waihena / Prasanna Korala
- Wydawca: Godage Publishers
- Rok wydania: 2017
- Język: syngaleski
- Liczba stron: 192
- ISBN: 955-20-0180-3
Przeglądaj resztę naszej kolekcji książek.
