Tytuł w języku sinhalskim wydawnictwa Godage International Publishers, uznanej firmy wydawniczej z Colombo publikującej w języku sinhalskim i angielskim. Tekst jest w całości w języku sinhalskim, więc czytelnicy muszą biegle posługiwać się tym językiem — wyrazy angielskie w tytule to objaśnienie, a nie znak wydania dwujęzycznego.
Temat, jak wskazuje tytuł, to psychologia potoczna: badanie, w jaki sposób zwykli ludzie wyjaśniają myślenie, uczucia i zachowanie oraz przekonania o umyśle i charakterze przeniesione w codziennej mowie, zwyczajach i tradycji. Raththota Upananda pisze tutaj w obrębie tego zakresu. To cienka książeczka, a nie dzieło referencyjne — tego rodzaju krótka monografia sinhalska, którą Godage od długiego czasu publikuje na tematy kulturalne i społeczne.
Będzie odpowiednia dla czytelników posługujących się językiem sinhalskim zainteresowanych tradycyjnym przekonaniami, folklorem i naukami społecznymi, oraz dla studentów pracujących ze lokalną nauką w swoim własnym języku, a nie w tłumaczeniu. Kupujący za granicą — członkowie diaspory Sri Lanki utrzymujący nawyk czytania w języku sinhalskim lub biblioteki uniwersyteckie rozbudowujące kolekcje w języku sinhalskim z dziedziny antropologii i psychologii — to naturalnie publiczność dla tej książki.
- Autor: Raththota Upananda
- Wydawca: Godage International Publishers
- Język: Sinhala
- Liczba stron: 72
- ISBN: 9789553081889
Przeglądaj resztę naszej kolekcji książek.
