Godage International Publishers, Colombo'sse asuv tuntud kirjastus, mis avaldab teoseid singhali ja inglise keeles, kirjastatud sinahali keelne pealkiri. Tekst on kogu ulatuses singhali keeles, seega peab lugeja olema keelega tuttav — pealkirjas olevad inglisekeelsed sõnad on selgituseks, mitte märk kahekeelsest väljalaske kohta.
Teema on, nagu pealkiri näitab, rahvapsühholoogia: uurimine, kuidas tavalised inimesed selgitavad mõtlemist, tundeid ja käitumist, ning uskumused meele ja iseloomu kohta, mida sisaldavad igapäevane kõne, kombed ja traditsioonid. Raththota Upananda kirjutab selles valdkonnas. Tegemist on peenikese köitega, mitte teatmeteosega, sellist lühikest sinahali monograafiat, mida Godage on pikka aega kultuuri- ja ühiskonnateemadel avaldanud.
See sobib sinahali keele lugejatele, keda huvitab traditsioonilised uskumused, folkloor ja sotsiaalteadused, ning õpilastele, kes töötavad kohaliku teaduskirjandusega oma keeles, mitte tõlkes. Ostjad välismaal — Sri Lanka diaspoora liikmed, kes säilitavad sinahali lugemisharjumust, või ülikooli raamatukogud, mis kogunevad singhali keelset varamat antropoloogia ja psühholoogia alal — on loomulik sihtrühm sellisele raamatule.
- Autor: Raththota Upananda
- Kirjastaja: Godage International Publishers
- Keel: Sinahali
- Lehekülgi: 72
- ISBN: 9789553081889
Sirvige meie raamatukogu ülejäänut.


