グリム兄弟の、森に置き去りにされた二人の子どもが、お菓子でできた家とそこに住む魔女に出会うという物語をシンハラ語で再話した一冊です。M. D. Gunasena の Fairy Tale Classics シリーズに収められており、このシリーズは、Sri Lanka の若い読者のために、おなじみのヨーロッパの物語をシンハラ語で伝えています。
本文は全体がシンハラ語で書かれています。海外からのご購入者は、その点を踏まえてご注文ください。タイトルは英語で表記されていますが、シンハラ語がわからない方には本書を読むことはできません。
この版の著者としてクレジットされているのは Priyangwada Perera 氏です。M. D. Gunasena & Co. は、Colombo に本拠を置く老舗の出版社兼書店で、シンハラ語の学校向け・児童向けタイトルを数多く刊行しています。
本書は、海外で暮らすシンハラ語を話すご家族で、お子様が祖父母と一緒に読める読み物をお探しの方、シンハラ語の物語棚を作っている教師の方、そして Sri Lanka の児童出版のコレクターの方に適しています。シンハラ語を学習中の購入者は、英語で既に知っている物語の再話を初期の読書練習に使うことがありますが、本書はまさにその目的にかなう一冊です。
- 著者: Priyangwada Perera
- 出版社: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- 言語: シンハラ語
- ISBN: 9789552131271
当店の書籍コレクションの他の作品もご覧ください。


