Een Sinhala-navertelling van het sprookje van de gebroeders Grimm over twee kinderen die in het bos worden achtergelaten, die een huis van snoep vinden en de heks die er woont. Het verschijnt onder de noemer Fairy Tale Classics van M. D. Gunasena, een serie die bekende Europese verhalen in het Sinhala brengt voor jonge lezers in Sri Lanka.
De tekst is volledig in het Sinhala. Internationale kopers dienen het boek op die basis te bestellen: de titel wordt in het Engels gegeven, maar het boek zelf zal niet leesbaar zijn voor iemand zonder Sinhala.
Priyangwada Perera wordt vermeld als de schrijfster van deze versie. M. D. Gunasena & Co. is een al lang gevestigd uitgevers- en boekhandelshuis in Colombo met een omvangrijke lijst school- en kindertitels in het Sinhala.
Het is geschikt voor Sinhala-sprekende gezinnen in het buitenland die op zoek zijn naar leesmateriaal dat hun kinderen met grootouders kunnen delen, voor leerkrachten die een plank met Sinhala-verhalen opbouwen, en voor verzamelaars van Sri Lankaanse kinderpublicaties. Kopers die Sinhala leren, gebruiken soms navertellingen van verhalen die ze al in het Engels kennen als vroege leesoefening, en dit is het soort boek dat dat doel dient.
- Auteur: Priyangwada Perera
- Uitgever: M. D. Gunasena & Co. (Pvt) Ltd
- Taal: Sinhala
- ISBN: 9789552131271
Bekijk de rest van onze boekencollectie.


