यह थिस्सा करुणासेकर की सिंहल भाषा में लिखी एक पुस्तक है, जो Colombo में Godage International Publishers द्वारा प्रकाशित की गई है। पूरी पुस्तक सिंहल लिपि में है — इसमें कोई अंग्रेज़ी पाठ, समानांतर अनुवाद या लिप्यंतरण नहीं है — इसलिए यह उन पाठकों के लिए है जो सिंहल पढ़ने में सहज हों।
शीर्षक का अनुवाद मोटे तौर पर "हँसी के शब्द" होता है, जो इसे सिंहल साहित्य के हल्के-फुल्के पक्ष में रखता है, न कि अकादमिक या दस्तावेज़ी श्रेणी में। यह एक पतली-सी पुस्तिका है, जिसे एक या दो बैठक में पढ़ा जा सकता है।
Godage International Publishers, Colombo का एक स्थापित प्रकाशन संस्थान है जो सिंहल और अंग्रेज़ी में कथा-साहित्य, कविता, इतिहास और संदर्भ-ग्रंथ प्रकाशित करता है। इसकी अधिकांश पुस्तकें निर्यात के बजाय Sri Lanka के घरेलू पाठकों के लिए लिखी जाती हैं। यह जानकारी उन लोगों के लिए उपयोगी है जो विदेश से मँगवाना चाहते हैं: इस तरह की पुस्तकें आमतौर पर द्वीप के बाहर आसानी से नहीं मिलतीं।
यह पुस्तक प्रवासी सिंहल पाठकों के लिए उपयुक्त है जो घर पर भाषा की एक छोटी पुस्तक-संग्रह बनाए रखते हैं, उन परिवारों के लिए जो सिंहल पढ़ने वाले बच्चों और किशोरों के लिए पठन-सामग्री खरीदते हैं, और उन लोगों के लिए जो समकालीन सिंहल-भाषा की पुस्तकों का संग्रह बना रहे हैं।
- लेखक: Thissa Karunasekara
- प्रकाशक: Godage International Publishers
- भाषा: सिंहल
- पृष्ठ: 56
- ISBN: 9789553088529
हमारे बाकी पुस्तक संग्रह को देखें।
