Lakpura உங்களுக்கு ஹங்கேரிய மொழியில் சரளமாகப் பேசும் அறிவுள்ள இலங்கை வழிகாட்டி ஒருவரை இணைத்துத் தருகிறது, அவர் நாடு முழுவதும் உங்களுடன் பயணிக்கிறார். ஒவ்வொரு நிறுத்தத்திலும் வழிகாட்டி நீங்கள் பார்க்கும் அழிபாடுகள், கோவில்கள், தோட்டங்கள், கடற்கரை ஆகியவற்றை விளக்கி, அவற்றுக்குப் பின்னுள்ள வரலாற்றையும் பழக்கவழக்கங்களையும் தெரிவிக்கிறார். உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்கள் சிங்களம் அல்லது தமிழில் பேசும் இடங்களில், உங்கள் வழிகாட்டி உங்களுக்காக மொழிபெயர்த்துத் தருவார், எனவே ஒரு கேள்வியோ, ஒரு விலையோ அல்லது ஒரு அறிவுரையோ ஒருபோதும் யூகத்தில் விடப்படாது.
மலைநாட்டில் ஹங்கேரிய மொழி
தென்னாசியா முழுவதும் ஹங்கேரிய மொழி பேசும் வழிகாட்டிகள் அரிதாகவே உள்ளனர், எனவே இது இரண்டாம் மொழியின் வழியாகச் செல்லாமல் இலங்கையைச் சுற்றிப் பார்க்கக்கூடிய சில வழிகளில் ஒன்றாகும். மலைநாட்டில் இது மிகவும் முக்கியமானதாக இருக்கும். நுவரெலியா மற்றும் ஹபுத்தளை சுற்றியுள்ள தேயிலைத் தோட்டங்களில், உங்கள் வழிகாட்டி உங்களை இயங்கும் தொழிற்சாலை ஒன்றின் வழியாக அழைத்துச் சென்று, இலை எவ்வாறு பறிக்கப்படுகிறது, உலர்த்தப்படுகிறது, உருட்டப்படுகிறது என்பதையும், இந்த ஒவ்வொரு படிகளும் கோப்பையில் இறுதியாக என்ன வருகிறது என்பதை எவ்வாறு மாற்றுகின்றன என்பதையும் ஹங்கேரிய மொழியில் விளக்குவார். கண்டி மற்றும் எல்லா இடையேயான மெதுவான, இயற்கை அழகு நிறைந்த இரயில் பயணத்தில், சாளரத்தின் வழியே கடந்து செல்லும் தோட்டங்களைப் பற்றியும், அவற்றில் பணிபுரிபவர்களைப் பற்றியும், இந்த மலைகள் இப்போதைய தோற்றத்தைப் பெற்றது எவ்வாறு என்பதைப் பற்றியும் முறையாகப் பேச நேரம் கிடைக்கிறது.
உங்கள் வழிகாட்டி உங்களுக்காகச் செய்வது என்ன
- தம்புள்ளை குகைக் கோவில்களாக இருந்தாலும், பொலன்னறுவையின் அழிபாடுகளாக இருந்தாலும், மலைநாட்டில் உள்ள காலனித்துவ கால நகரமாக இருந்தாலும், நீங்கள் நடந்து செல்லும்போது அந்த இடத்தை விளக்குகிறார்
- ஒரு சந்தையிலோ அல்லது கிராமத்துக் கடையிலோ உங்களுக்காக மொழிபெயர்த்துத் தருகிறார், எனவே என்ன விற்கப்படுகிறது, என்ன பேசப்படுகிறது என்பது உங்களுக்குத் தெரியும்
- கோவிலில் பின்பற்ற வேண்டிய நெறிமுறைகளை உங்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார் — காலணிகளையும் தொப்பிகளையும் அகற்றுதல், தோள்களையும் முழங்கால்களையும் மூடுதல், தாகோபாவைச் சுற்றி எந்தத் திசையில் நடக்க வேண்டும் என்பது
- தேயிலை பறிப்பவர்கள் முதல் சமையல்காரர்கள் வரை, உடன் பயணிக்கும் பயணிகள் வரை, பாதையில் நீங்கள் சந்திக்கும் மக்களுடன் உரையாடல்களைத் திறந்து தருகிறார்
- ஒவ்வொரு நாளும் எழும் நடைமுறைக் கேள்விகளுக்குப் பதிலளிக்கிறார்: ஒரு உணவில் என்ன இருக்கிறது, ஒரு சொல் என்ன பொருள் தருகிறது, ஒரு பழக்கவழக்கம் உங்களிடம் என்ன எதிர்பார்க்கிறது
உங்கள் பயணத்திற்குத் தேவையான நாட்களுக்கு வழிகாட்டியை பதிவு செய்யுங்கள், ஒரு நாள் முதல் நான்கு வாரங்கள் வரை, பதிவு செய்யும்போது நாட்களின் எண்ணிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். உங்கள் பயணத் திட்டத்தையும் எங்களுக்குத் தெரிவிக்கவும், அதனால் உங்கள் மனதில் உள்ள இடங்களுக்கும் வேகத்திற்கும் ஏற்ப வழிகாட்டியைப் பொருத்த முடியும்.
Frequently asked questions
ஹங்கேரிய மொழி பேசும் சுற்றுலா வழிகாட்டி என்ன செய்வார்?
உங்கள் வழிகாட்டி ஹங்கேரிய மொழியில் சரளமாகப் பேசும் ஒரு இலங்கையர் ஆவார், மேலும் உங்கள் பயணத் திட்டத்தில் உள்ள இடங்களுக்கு உங்களுடன் பயணிப்பார். ஒவ்வொரு இடத்திலும், நீங்கள் பார்க்கும் இடத்தின் வரலாறு முதல் ஒரு சிற்பத்தின் அல்லது வழக்கத்தின் அர்த்தம் வரை அவர் விளக்குவார், நீங்கள் உள்ளே செல்வதற்கு முன் கோயில் நடைமுறைகளை உங்களுக்குத் தெரிவிப்பார், மேலும் ஒரு அறிவிப்பில் என்ன எழுதப்பட்டுள்ளது அல்லது ஒரு உணவு எவ்வளவு காரமாக இருக்கும் போன்ற வழியில் எழும் நடைமுறைக் கேள்விகளுக்கும் பதிலளிப்பார்.
வாகனம் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
இல்லை. இது வழிகாட்டி மட்டும் வழங்கப்படும் சேவை: விலை வழிகாட்டியை மட்டுமே உள்ளடக்கியது, வாகனமோ ஓட்டுநரோ சேர்க்கப்படவில்லை. உங்கள் வழிகாட்டி நீங்கள் ஏற்பாடு செய்யும் போக்குவரத்தில் உங்களுடன் பயணிப்பார். ஓட்டுநருடன் கூடிய கார் தேவைப்பட்டால், Lakpura அதை ஒரு தனி முன்பதிவாக ஏற்பாடு செய்யலாம்.
வழிகாட்டிக்கான கட்டணம் எவ்வளவு?
வழிகாட்டிக்கு ஒரு நாளைக்கு USD 100 ஆகும், மேலும் நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் மொழி எதுவாக இருந்தாலும் கட்டணம் ஒரே மாதிரியாக இருக்கும். நீங்கள் முன்பதிவு செய்யும் நாட்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப கட்டணம் செலுத்துவீர்கள், எனவே ஏழு நாள் முன்பதிவு USD 700 ஆகும்.
வழிகாட்டி ஒரு நாளைக்கு எத்தனை மணி நேரம் பணியாற்றுவார்?
ஒவ்வொரு வழிகாட்டும் நாளும் உங்களுடன் 8 மணி நேரம் வரை இருக்கும்.
வழிகாட்டியின் உணவும் தங்குமிடமும் சேர்க்கப்பட்டுள்ளதா?
இல்லை. தினசரி கட்டணம் வழிகாட்டியின் சேவைகளை மட்டுமே உள்ளடக்கியது, வழிகாட்டிக்கான உணவு அல்லது தங்குமிடத்தை உள்ளடக்கவில்லை.
நுழைவுக் கட்டணங்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளனவா?
இல்லை. தளங்கள், கோயில்கள், பூங்காக்கள் மற்றும் பிற சுற்றுலா இடங்களுக்கான நுழைவுக் கட்டணங்கள் விலையில் சேர்க்கப்படவில்லை.
எனது முன்பதிவை ரத்து செய்ய முடியுமா?
ஆம். உங்கள் முன்பதிவு தொடங்குவதற்கு 48 மணி நேரத்திற்கு முன் வரை ரத்து செய்வது இலவசம்.
எத்தனை நாட்களுக்கு வழிகாட்டியை முன்பதிவு செய்யலாம்?
ஒரு நாள் முதல் 28 நாட்கள் (நான்கு வாரங்கள்) வரை. முன்பதிவு செய்யும்போது நீங்கள் நாட்களின் எண்ணிக்கையைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
வழிகாட்டி எனது சொந்த பயணத் திட்டத்தைப் பின்பற்ற முடியுமா?
ஆம். முன்பதிவு செய்யும்போது உங்கள் பயணத் திட்டத்தை Lakpura-வுக்குத் தெரிவியுங்கள், நீங்கள் செல்லத் திட்டமிட்டுள்ள இடங்களை அறிந்த ஒரு ஹங்கேரிய மொழி பேசும் வழிகாட்டியுடன் நாங்கள் உங்களைப் பொருத்துவோம்.
நான் உள்ளூர் மக்களுடன் பேசும்போது வழிகாட்டி மொழிபெயர்ப்பு செய்வாரா?
ஆம். நீங்கள் சந்திக்கும் மக்கள் சிங்களம் அல்லது தமிழில் பேசும்போது, உங்கள் வழிகாட்டி இரு திசைகளிலும் அவர்களுக்கும் உங்களுக்கும் இடையே ஹங்கேரிய மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு செய்வார், இதனால் சில சைகைகளுக்குப் பதிலாக உண்மையான உரையாடல் நடைபெற முடியும்.
பிற மொழிகளிலும் கிடைக்கும்
உங்கள் சேவை ஆலோசகர்
Mewan மேலாளர்
இந்தச் சேவை பற்றி கேள்விகள் உள்ளதா அல்லது உங்கள் தேதிகளுக்கு ஏற்பாடு செய்ய விரும்புகிறீர்களா? Mewan வை நேரடியாகத் தொடர்பு கொள்ளுங்கள் — இலங்கை வேலை நேரங்களில் பொதுவாக சில மணி நேரங்களுக்குள் பதில் கிடைக்கும்.
இவையும் உங்களுக்குப் பிடிக்கலாம்