நெட்டிபகரணம் — பொதுவாக சுருக்கமாக நெட்டி எனப்படும் — இது விளக்கவியல் (hermeneutics) தொடர்பான ஒரு பாளி நூலாகும்: இது கோட்பாடுகளை நேரடியாக முன்வைப்பதற்குப் பதிலாக, புத்தரின் போதனைகள் எவ்வாறு விளக்கப்பட்டு விரிவுரைக்கப்பட வேண்டும் என்பதை வகுக்கிறது. உள்ளடக்கத்தில் இது பேடகோபதேசத்திற்கு நெருக்கமாக உள்ளது, மேலும் இவை இரண்டும் பொதுவாக ஒன்றாகவே விவாதிக்கப்படுகின்றன — பாளி மரபில் விளக்கவுரையை ஒரு முறைமையாக்க முற்பட்ட, இன்றும் எஞ்சியுள்ள மிகப் பழைய முயற்சிகளாக.
இதன் கொலபோனும் (colophon) அறிமுக பாடல்களும் இந்நூலை புத்தரின் சீடரான மகாகச்சானவுக்கு உரியதாகக் கூறுகின்றன. எனினும், அறிஞர்கள் இதன் தோற்றத்தை வட இந்தியாவில் வைக்கின்றனர், மேலும் இது புத்தகோஷருக்கு முந்தையது எனக் கருதுகின்றனர்; புத்தகோஷரின் சொந்த விரிவுரை நூல்களே நெட்டி வகுத்த முறைகளைப் பயன்படுத்துகின்றன. இந்த உறவே இந்நூல் தொடர்ந்து கவனத்தை ஈர்ப்பதற்கான காரணங்களில் ஒன்றாகும்: இது, புத்த நெறிநூல் பின்னர் எவ்வாறு வாசிக்கப்பட்டு விளக்கப்பட்டது என்பதை வடிவமைத்த பாளி இலக்கியத்தின் அடுக்கைச் சேர்ந்தது.
இந்நூல் இரு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு குறுகிய சுருக்கப் பகுதியான சங்கஹவாரத்தைத் தொடர்ந்து, நீண்ட விளக்கமான விபாகவாரம் வருகிறது. இரண்டாம் பகுதி பதினாறு ஹாரங்களை, அதாவது பொருளை வெளிப்படுத்தும் முறைகளையும், ஐந்து நயங்களை, அதாவது வழிகாட்டுதல்களையும், பதினெட்டு மூல சொற்களையும் வகுத்து, பின்னர் சுத்த பிடகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட மேற்கோள்களைக் கொண்டு ஒவ்வொன்றையும் விளக்குகிறது. இதன் விளைவு ஒரு கதையாடல் நூலாக அல்லாமல் ஒரு தொழில்நுட்பக் கருவியாக அமைகிறது — நெறிநூல் பகுதிகளில் விளக்கப்படும் ஒரு தொகுதி விளக்கவியல் கருவிகள்.
இதன் நெறிநூல் அந்தஸ்து மரபுக்கு மரபு வேறுபடுகிறது. பர்மிய மரபு நெட்டிபகரணத்தை குத்தக நிகாயத்தினுள் வைக்கிறது; மற்ற தேரவாத நெறிநூல்கள் இதை உள்ளடக்கவில்லை. இந்த வேறுபாடு, வெவ்வேறு பௌத்த நாடுகளில் பாளி நெறிநூலின் எல்லைகள் எவ்வாறு வகுக்கப்பட்டன என்பதைப் பின்பற்றும் எவருக்கும் சுவாரசியமானதாகும்.
இந்நூல், இலங்கையில் நெட்டியை அணுகும் வாசகர்களுக்காக, Asirimath Poth Wahanse என்ற சிங்கள தலைப்பின் கீழ் வழங்கப்படுகிறது. இது பாளி மற்றும் பௌத்த உரை ஆய்வு மாணவர்களுக்கும், விரிவுரை மரபினூடாகச் செல்லும் துறவற மற்றும் இல்வாழ் வாசகர்களுக்கும், சுத்தங்கள் எவ்வாறு பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்டு கற்பிக்கப்பட்டன என்ற முறைகளில் ஆர்வமுள்ள எவருக்கும் பொருந்தும். பௌத்த இலக்கியத்தை முதன்முறையாக அணுகுபவர்கள் இதைக் கடினமானதாகக் காணலாம் — நெட்டி, தான் மேற்கோள் காட்டும் சொற்பொழிவுகளை ஏற்கனவே அறிந்த ஒரு வாசகரை முன்னிறுத்துகிறது, மேலும் இதன் அக்கறை கோட்பாடு அல்ல, முறைமையே.
இலங்கையில் தொகுக்கப்பட்ட பாளி பௌத்த நூல்களின் நூலகத்திற்கு, எஞ்சிய நூல்கள் எவ்வாறு வாசிக்கப்பட வந்தன என்பதை விளக்கும் நூல்களில் நெட்டியும் ஒன்றாகும்.
எங்கள் புத்தகத் தொகுப்பின் மற்ற பகுதிகளையும் பார்வையிடவும்.
